Trailer – Elfeledett szerelem

Kedden indul az Elfeledett szerelem (Siempre tuya Acapulco) a Duna Tv-n (15:15), íme egy kis kedvcsináló:


A fordítást nagyon köszönjük Suxel-nek!

Egy baleset
Egy sors
Egy felejthetetlen szerelem
Siempre Tuya Acapulco
Olvido egy gyönörű, ártatlan fiatal lány hatalmas szívvel, aki a nagyapjával, a nénikéjével és az unokatestvéreivel él együtt. Eufrasia nénikéje gyűlöli őt, mert Olvido a testvére szerelmének a gyümölcse azzal a férfivel, akit ő is szeretett. Innentől kezdve azzal töltötte az életét, hogy az összes nyomorát Olvidon vezesse le.
– Az átkozott anyád hibájából hozzá kellett mennem egy férfihoz akit sosem szerettem, soha nem voltam boldog mellette, de hidd el, te sem leszel az.
Olvido édesanyja meghalt a születésekor, az édesapja pedig magára hagyta Eufrasia hazugságaiból fakadóan, miután meggyőzte, hogy nem az ő lánya. Olvidot a nénikéje gyűlölete, valamint nagyapja és unokatestvérei szeretette vette körül az évek alatt. A jobb jövőért dolgozik, amikor megérkezik az igaz szerelem az életébe.
Diego egy tekintélyes építész, aki épp a házasságára készül Irannal, egy gyönyörű nővel, aki a családjával együtt elhatározta, hogy meghódítja Diegot, és ez által mesés gazdagsághoz jutnak.
– Diego nagyon szerelmes belém, a felesége leszek, teljesen a tenyeremből eszik, anya, mint a pincsikutyám.
Egy nappal az esküvője előtt Diego a fővárosba utazik egy díjat átvenni, de a repülőgép meghibásodik és lezuhan.
– Mi történt?
– Ments meg! Mentsd meg az életemet!
Olvido mindent megtesz a gyógyulásáért, de Diego nem emlékszik semmire sem, és még meg is vakult.
– Nyugalom!
– Mi történt velem?
– Beszéljen halkabban, mielőtt mindenkit felriaszt!
– Hozzanak nekem segítséget!
– Fiatalember… Olvasás folytatása

Megosztom másokkal:

Vasárnap elstartol az Izaura Tv

Aki MinDigTv előfizető, az vasárnaptól élvezheti az új telenovella csatornát. Sajnos egyenlőre a többi szolgáltató nem tervezi, de reméljük előbb-utóbb bekerül a csatornakínálatba. De nem kell szomorkodni, hiszen Dunnyus oldalára felkerülnek a részek.

La esclava blanca (Victoria, a rabszolgák megmentője)

1821-ben, Kolumbia Magdalena tartományában a legvirágzóbb birtok Domingo Quinteróé, aki híve a rabszolgák felszabadításának. Ezzel szemben Nicolás Parreno a rabszolga-kereskedelemből akar meggazdagodni. Amikor pedig a legújabb szállítmányát nem kapja meg, mert Quintero figyelmezteti a hatóságokat, véres bosszút esküszik…
Epizódok száma: 61

La viuda joven (A fekete özvegy)
Inmaculada feleségül megy egy báróhoz, s ezzel rangot szerez magának, ám a férfi rövidesen meghal. Ezután újabb két férje veszíti el az életét, ezért a rendőrség többszörös emberöléssel vádolja meg a nőt. Ráadásul a nyomozó, aki az ügyön dolgozik, Inmaculada volt jegyese, Alejandro. A nő jelenlegi férje, Matias eközben szintén pénzre áhítozik: meg akarja öletni a feleségét, hogy övé legyen a nő vagyona…
Epizódok száma: 141

¿Quién es quién? (Éld az életem!)
A napsütötte Los Angelesben él a gazdag Leonardo Fuentemayor és a szegény Pedro Pérez González. Ikertestvérek, azonban egyikük sem tud a másik létezéséről. Amikor útjaik keresztezik egymást, véletlenül felcserélik őket és Leonardo elfeled mindent, így elszabadul a pokol. Ezután a szoknyapecér, kissé szórakozott Pedrónak kell vezetnie a Fuentemayorok vállalatát, a komoly Leonardónak pedig a González család pinata boltját a piacon. Pedrónak kell feleségül vennie Fernandát, aki valójában a rivális család sarja, Leonardónak pedig Cocót, a lányt, aki kihasználja, hogy a fiú nem emlékszik semmire…
Epizódok száma: 120

 

Megosztom másokkal: