Ana María Orozco – Beatriz Pinzón (Nagy-Németh Borbála)
Jorge Enrique Abello – Armando Mendoza (Crespo Rodrigo)
Paula Daniela Yepes – Camila
Lorena Meritano – Gabriela Garza (Holló Orsolya)
Ricardo Vélez – Mario Calderón (Laklóth Aladár)
Mario Duarte – Nicolás Mora (Seder Gábor)
Julián Arango – Hugo Lombardi (Csőre Gábor)
Luis Mesa – Daniel Valencia (Csík Csaba Krisztián)
Estefanía Gómez – Aura María Fuentes (Zsigmond Tamara)
Martha Isabel Bolanos – Jenny García (Oláh Orsolya)
Patrick Delmas – Michell Duanell (Fekete Zoltán)
Alberto León Jaramillo – Saúl Gutiérrez (Wohlmuth István)
Celmira Luzardo – Catalina Angel (Andresz Kati)
Cristina Penagos – Dona Blanquita
Jorge Herrera – Hermes Pinzón (Fazekas István)
Marcela Posada – Sandra Patino (Roatis Andrea)
Paula Pena – Sofía de Rodríguez (Náray Erika)
Luces Velásquez – Berta (Simon Eszter)
Julio César Herrera – Freddy Contreras (Sótonyi Gábor)
María Eugenia Arboleda – Mariana (Böhm Anita)
Adriana Franco – Julia de Pinzón (Némedi Mari)
Geoffrey W. Deakin – Kenneth Johnson (Bognár Tamás)
Laura Suárez – Natasha Gutiérrez
Dora Cadavid – Inés Ramírez (Bókai Mária)
David Ramírez – Wilson Camejo Mejía (Juhász Zoltán)
Saúl Santa – Efrain Rodríguez
Laura Suarez – Natasha Gutiérrez
Paola Turbay – Cameo
Egy évvel később folytatódik Beatriz Pinzón Solano története. Betty már nagy szerelmének, Armando Mendozanak felesége, és már gyermekük is van. Minden jól megy, amíg be nem következik a Dél-Amerikát sújtó gazdasági válság. Ez természetesen az Ecomodát is érinti. Hogy megoldást találjanak, új stratégiát dolgoznak ki. Ebben az új stratégiában foglaltatik, hogy azt az embert nevezik ki a külföldi cégekkel való kapcsolattartásra, akit Betty soha nem kedvelt: Mario Calderont. A helyzet csak rosszabb lesz, amikor Calderon három új olyan embert hoz a céghez, akik kifejezetten ellenszenvesek. Az egyikük egy mexikói üzletasszony, Gabriela Garza, akinek fő célja, hogy megszerezze magának az EcoModa vállalatot. Ahhoz, hogy ezt elérje, semmitől sem riad vissza, és gátlástalanul törtet célja érdekében. A másik egy amerikai divatszakértő, Kenneth Johnson. A férfi kevésbé vonzó, ám szimpatikus, de mégis elég sok bajt okoz Bettynek a lehetetlen viselkedésével: pletykás, bajkeverő, ráadásul nem tarja be a szabályokat sem, majd pedig hiányokat termel a cégnek. A harmadik személy pedig egy titkárnő, Natasha Gutiérrez. A hölgy kedves, szimpatikus de így is óriási felfordulást okoz a lányok körében. Így Bettynek újabb nehézségekkel kell szembenéznie.
Epizódok száma: 26
RCN 2001
Epizódismertetők
