Natalia Oreiro – Antonia Guerrero/Rosario Achával (Kiss Virág)
Pablo Rago – Bruno Ricardo Moravia (Széles Tamás)
María Rosa Gallo – Pierina Fossati (Illyés Mari)
Osvaldo Santoro – Francisco Guerrero (Dobránszky Zoltán)
María Rosa Fugazot – Elena Vargas (Szabó Éva)
José María Monje – Germán Capello (Csőre Gábor)
Bettina O’Connell – Mecha (Szénási Kata)
Jazmín Stuart -Patricia ‘Pato’
Marisa Mondino – Dr. Dolores Paula Salivan (Nyírő Beáta)
Valeria Lorca – Ángela Guerrero (Németh Kriszta/Urbán Andrea)
Silvina Bosco – Notary Karina de Armendáriz
Betty Villar – Silvana (Ullmann Zsuzsa)
Alejo García Pintos – Roberto Trípoli (Vári Attila)
Javier Lombardo – Dr. Reynaldo Marquez (Albert Gábor)
Pablo Saile – Ezequiel Pereyra
Luis Campos – Giuseppe Barigotti
Patricia Castell – Mother Lucía (Várnagy Katalin)
Guillermo de Lorenzo – Father Pablo Horacio
María Leal – Sister Catalina (Málnai Zsuzsa)
Viviana Sáez – Dr. Melman
María Laura Santana – Norma (Simonyi Piroska)
Peto Menahem – Pablo Arospide (Szokol Péter)
Mario Alarcón – Alderman Armando Rodolfo Careno (Varga Tamás)
Lucas Ferraro – Gaspar (Zámbori Soma)
Nicolás Mateo – Santiago ‘Santi’ Guerrero (Bódy Gergő)
Gino Renni – Chichilo Pichotela (Németh Gábor)
Verónica Llinás – Bernarda (Menszátor Magdolna)
Guido Massri – Sancho Moreira (Petrik Péter)
Gimena Accardi – Josefina (Bogdányi Titanilla)
Federico Barón – Lautaro Moravia Estévez (Baradlay Viktor)
Sol E. Romero – Paquita Guerrero (Tamási Nikolett)
Dominique Heslop – Verónica (Törtei Tünde)
Emiliano Fernández – Pitu (Czető Roland)
Natalia Melcon – Roberta ‘Tita’ Ponce
Mariela Castro – Lucy
Raul Rizzo – Carmelo Capello (Balázsi Gyula)
María Marull – Bárbara (Závodszky Noémi)
Daniela Mastrichio – Lilian (Vennes Emmy)
Federico Olivera
Laura Palmucci – Nilda Toledo
María Jimena Piccolo – Lorena (Mánya Zsófia)
Nilda Raggi – Diana nővér (Antal Olga)
José María Rivara – Jorge Toledo
Pía Uribelarrea – Stefanía Barigotti
Mónica Villa – Mother Juana (Farkasinszky Edit)
Kachorra, a történet főhősnője szegény családból származik, élete azonban váratlan fordulatot vesz. Egy nap meggyilkolnak valakit, és mivel Kachorra a rossz helyen, a rossz időben volt, őt vádolják az elkövetéssel. Természetesen ő teljesen ártatlan, de mivel nem tudja ezt bizonyítani, elítélik. Szerencsére azonban sikerül megszöknie, és más néven, más személyiséget felvéve sikerül elrejtőznie. Egy gazdag család új nevelőnőjének adja ki magát és ezzel kezdetét veszik a mókás helyzetek. Kachorrának el kell játszani, hogy egy olyan személy, aki nyelveket beszél, rendkívül művelt és iskolázott. A gazdag család házában élve állandóan ki van téve a lebukás veszélyének. Ahogyan várható, természetesen a szerelem is bekopogtat életébe, amely tovább komplikálja a helyzetet: hazudjon-e szerelmének valódi kilétéről, vagy vallja be az igazat? Vajon sikerül-e tisztáznia magát, és lehet-e még valaha az a lány, aki volt?
Epizódok száma: 150
TELEFE, Gustavo Yankelevich, Raul Lecouna.2002
Epizódismertetők
A szinkront a Mahir Szinkron készítette.
Szinkronrendező: Lestár Ági
Magyar szöveg: Bada Györgyi
