PORQUE EL AMOR MANDA – Amit a szív diktál

Fernando Colunga – Jesús García (Lux Ádám)
Blanca Soto – Alma Montemayor de Rivadeneira (Ruttkay Laura)
Erick Elías – Rogelio Rivadeneira (Posta Victor)
Claudia Álvarez – Veronica Hierro (Nagy-Németh Borbála)
Alejandro Ávila – Fernando Rivadeneira (Kárpáti Levente)
María Elisa Camargo – Patricia Zorilla (Zsigmond Tamara)
Jorge Aravena – Elías Franco (Horváth-Töreki Gergely)
Carmen Salinas – Luisa „Chatita” Herrera (Pásztor Erzsi)
Jeimy Osorio – Jéssica Reyes (Madarász Éva)
Julissa – Susana Arriaga (Andresz Kati)
Kika Edgar – Xochitl Martínez / Natasha (Kelemen Kata)
Violeta Isfel – Maricela Peréz-Castellanos
Ninel Conde – Discua Paz de la Soledad (Erdős Borcsa)
Ricardo Fastlicht – Ricardo Bautista
Ricardo Margaleff – Julio Pando (Joó Gábor)
Rubén Cerda – Gilberto Godínez (Fazekas István)
Darío Ripoll – Lic. Oliverio Cárdenas (Háda János)
Luis Couturier – Sebastian Montemayor
Beatriz Morayra – Martha Ferrer (Németh Kriszta)
Maria José Mariscal – Valentina Franco Hierro (Boldog Emese)
Marco Corleone – Ury Petrovsky (Varga Rókus)
Yhoana Marell – Minerva
Gerardo Albarrán
Antonio Medellín – Pánfilo Pérez (Orosz István)
Mago Rodal – Domitila
Eugenio Cobo – Padre Domingo (Kertész Péter)
Sussan Taunton – Agente Delia Torres
Juan Ignacio Aranda – Máximo Valtierra (Galbenisz Tomasz)
Paulina Vega – Nancy
Ricardo Kleinbaum – Malvino Guerra
Emmanuel Lira – Melchor
Mario Discua – Gaspar
Andrea Torre – Aída
Adriana Laffan – Begona de Godínez
Julio Arroyo – Remigio (Fekete Zoltán)
Rafael del Villar – Eugenio (Megyeri János)
Luis Bayardo – Hernán
Raúl Buenfil – Lic. Cantú (Kapácsy Miklós)
Alejandra Robles Gil – Alejandra
Ivonne Soto – Ivonne
Daniela Amaya – Romina
Thelma Tixou – Genoveva
Laura Denisse – Laura
David Ostrosky – Lic. Astudillo
Mercedes Vaughan – Barbara Martinez
Silvia Pasquel – Agripina Castellanos
Nuria Bages – Teté Corcuera
Helena Guerrero – Lic. Vivian
María José – Lic. María José
Marilyz León – Raymunda
Michelle López – Renato
Thaily Amezcua – Vicky
Yekaterina Kiev – Candela
Emilio Osorio – Quico Cárdenas
Marco Uriel
Ilithya Manzanilla – Lic. Cynthia Cabello
Paul Stanley – Melquiades Quijano
Humberto Elizondo – Lic. Augusto Constante
Arath de la Torre – Pancho Lopez
Mayrín Villanueva – Rebeca Trevino de Lopez
Alicia Machado – Candelaria „Candy” Lopez
Ramsés Alemán – rendőr
Ricardo Vera
Antonio Fortier – Toribio

Jesus egy roppant kedves és nem kevésbé jóképű fiatalember, aki mindig az élet napos oldalát látja meg, bármilyen nehéz is az élete. Miközben esténként pénzügyi tanulmányait végzi, napközben kisegítőként, illetve pizzafutárként dolgozik egy étteremben, hogy megkeresse az iskolára való pénzt. Már csaknem 7 éve érkezett Chicagóba, hogy új életet kezdjen egy szerelmi csalódás miatt. Ám egy nap egy közösségi oldalon szembesül azzal, hogy egykori szerelmének, Veronicának van egy hétéves Valentina nevű kislánya, akinek minden valószínűség szerint ő lehet az édesapja. Jesus ekkor elhatározza, hogy felkeresi Veronicát és végére jár az igazságnak.

Epizódok száma: 182
TELEVISA 2012
Epizódismertetők
A szinkront a Masterfilm Digital készítette.
Szinkronrendező: Kertész Andrea
Magyar szöveg:

Megosztom másokkal: