Alejandra Ávalos – Fernanda (Holló Orsolya)
Arturo Peniche – José Luis (Haás Vander Péter)
Ariel López Padilla – Enrique (Stohl András)
José Carlos Ruiz – Eugenio de La Pena (Szersén Gyula)
Aracely Arámbula – Jacqueline de la Pena (Dögei Éva)
Michelle Vieth – Lucía/Adriana (Mezei Kitty)
Laisha Wilkins – Emilia (Solecki Janka)
Angélica Vale – Julieta (Makay Andrea)
Irán Castillo – Ana (Vadász Bea)
Arath de la Torre – Beto Roque (Bozsó Péter)
Eduardo Verastegui – Manuel (Papp Dániel)
Diego Schoening – Benjamín ‘El Terco’ (Vári Attila)
Jan – Gerardo (Seder Gábor)
Kuno Becker – Ruben Barraisaba (Markovics Tamás)
Raymundo Capetillo – Horacio (Németh László)
Alejandro Aragón – Carlos (Juhász Károly)
Gustavo Rojo – Alfredo (Uri István)
Silvia Eugenia Derbez – Rosita (Urbán Andrea)
Mónica Dossetti – Vanessa (Simon Eszter)
Antonio Miguel – Director (Palóczy Frigyes)
Anghel – Lupe (Román Judit)
Teo Tapia – Don Manuel (Bácskai János)
Polo Ortín – Octavio (Holl János)
Zoila Quinones – Julieta mamája (Várnagy Katalin)
Lupita Lara – Viviana (Tóth Judit)
Mariana Karr – Nancy (Andai Györgyi)
Rudy Casanova – David el Cubano (Sallai Tibor)
Sergio DeFassio – Pedro (Németh Gábor)
Jessica Segura – Maria (Bogdányi Titanilla)
Ramon Valdez – Rodolfo (Előd Álmos)
Roberto Tello – Victorio (Minárovits Péter)
Dulce – Antonia (Tátrai Zita)
Sergio Acosta – Ricardo (Orosz István)
Irina Areu – Psuedo (Bókai Mária)
Mike Biaggio – Adolfo
Jorge Becerril – Medusas (Juhász György)
Carlos Cámara – Marconi (Kardos Gábor)
Luis Couturier – Artemio (Várkonyi András)
Carlos Miguel – Miguel (Beratin Gábor)
Salvador Garcini – El Guajolote
Manola Diez – Victoria Holes (Orosz Anna)
Enrique Hidalgo – Psuedo (Breyer László)
Miguel Serros – Gonzalo Sifuentes (Tóth Roland)
Alberto Loztin – Ojinaga(Welker Gábor)
Mané Macedo – Irene
Shirley – Sandra (Oláh Orsolya)
Mónica Prado – Benjamín mamája
Ana Luisa Peluffo – Kika (Kassai Ilona)
Eduardo Rodríguez – Pancho (Schmied Zoltán)
José Luis Cordero – Ismael (Csuha Lajos)
Ricardo Silva – Gregorio (Katona Zoltán)
Gabriela Tavela – Leticia (Kiss Virág)
Silvia Valdéz – Dorotea Berraizabal (Bessenyei Emma)
Fernanda egy drogelvonó klinikán dolgozik. Itt találkozik a közeli gimnázium irodalom tanárával, Jose Lusisszal. Egymásba szeretnek, de nem sejtik, hogy evvel milyen lavinát indítanak el. A híres Eugenio de la Pena, aki mellesleg drogkereskedelemmel foglalkozik, is szemet vetett Fernandara. Nem tudja mi módon lehetne az övé a nő, mikor egy nap megtudja Jose Luis titkos múltját: évekkel ezelőtt drogfogyasztó volt ő is, és egyik ilyen mámorában autó balesetet szenvedett. A kocsit ő vezette, kábítószer hatása alatt, és menyasszonya belehalt a sérüléseibe. Eugenio megzsarolja a lányt, hogy börtönbe juttatja Jose Luist, hogyha nem lesz a felesége. Fernanda férjhez megy hozzá, miközben a tanár úr gyermekét hordja a szíve alatt. De Eugenio, hogy biztos eltávolíthassa közeléből a veszélyt, drogot rejtett el Jose Luis lakásán, és ráküldi a rendőröket. Így mégiscsak börtönbe kerül. Aztán eljátssza a jóságos mentőangyalt, de nem feleségének, hanem lányának, Jaquelinak, aki már régóta szerelmes tanárába. Mikor Jose Lusi kiszabadul, rákényszerítik, hogy Jaquelinnal együtt járjon. Tanítványai is problémákkal küszködnek: Lucia vagyonos, de kinézetre nem a legcsinosabb. Szerelmes Gerardóba, akinek minden álma, hogy zenész lehessen. Szerelme Emilia, ő táncos szeretne lenni. Így találkozik Enruiqevel, a tánctanárral, és beleszeret. Julieta, aki szegény, de gazdagnak tetteti magát, hogy elfogadják a többiek. Hogy ez még hihetőbb legyen, viszonyt kezd a nős orvossal, Carlosszal. Manuelnek is problémája van, nagy szenvedélye az autóknak, de sajnos egyre jobban a drogoknak is, valamint Betonak, aki szintén szegény, de egy gazdag lányt akar kifogni magának, ezért ráhajt Luciára….
Epizódok száma: 174
TELEVISA 1998
Epizódismertetők
A szinkront a BZM készítette.
Szinkronrendező: Berzsenyi Zoltán
Magyar szöveg: Abed-Hadi Forát
