Angelique Boyer – Ana Lucía Hernández (Zakariás Éva)
Angelique Boyer – Ana Leticia Álvarez del Castillo (Zakariás Éva)
Angelique Boyer – Ana Laura Álvarez del Castillo (Zakariás Éva)
Sebastián Rulli – Santiago García / Marcelo (Tokaji Csaba)
David Zepeda – Ramiro Fuentes (Varga Rókus)
Susana Dosamantes – Ernestina Rivadeneira (Andresz Kati)
Blanca Guerra – Soledad Hernández (Szórádi Erika)
Alfredo Gatica – Orlando (Szabó Máté)
Pedro Moreno – Iñaki (Kisfalusi Lehel)
Eric del Castillo – Evaristo Guerra (Várday Zoltán)
Ana Bertha Espín – Remedios García (Makay Andrea)
Ramiro Fumazoni – Mariano (Kárpáti Levente)
Luz María Jérez – Julieta de Escárcega (Csomor Csilla)
Leticia Perdigón – Doña Chana (Nyírő Beáta)
Nuria Bages – Leonor (Nyírő Eszter)
Mónika Sánchez – Viridiana (Nádasi Veronika)
Otto Sirgo – Rodrigo Casasola (Berzsenyi Zoltán)
Carlos de la Mota – Valentín (Czető Roland)
Antonio Medellín – Isidro (Kertész Péter)
Roberto Ballesteros – Tadeo (Faragó András)
Sachi Tamashiro – Maribel (Böhm Anita)
Alan Slim – Javier (Láng Balázs)
Arsenio Campos – Sandro (Szersén Gyula)
Rolando Brito – Edmundo Fuentes (Várkonyi András)
Fabían Pizzorno – Facundo Salvatierra (Rosta Sándor)
Raúl Magaña – Ignacio Álvarez del Castillo (Harcsik Róbert)
Ricardo Barona – Alfredo Varela (Gubányi György)
Jackie Sauza – Lourdes Rivadeneira de Álvarez del Castillo (Hámori Eszter)
Nataly Umaña – Gina Ramírez (Laurinyecz Réka)
Vanessa Angers – Valeria (Solecki Janka)
Maru Dueñas – Cecilia (Kisfalvi Krisztina)
Adriana Ahumada – Susy Cruz (Laudon Andrea)
Archie Lanfranco – Samuel (Sótonyi Gábor)
Ricardo Kleinbaum – Aníbal Ortiz (Megyeri János)
José Montini – El Curvas ‘Szélvész’ (Kapácsy Miklós)
Olivia Bucio – Nerina Lazcano vda. de Padilla (Orosz Anna)
Laisha Wilkins – Jennifer (Mezei Kitty)
Nicolás Mena – Cristián Corbalán (Előd Álmos)
Alfonso Iturralde – Dr. Bernardo Campos (Forgács Gábor)
Eddy Vilard – Daniel Escárcega (Seszták Szabolcs)
Lucero Lander – Miranda Palacios de Campos (Németh Kriszta)
Anahí Fraser – Claudia Rivas (Roatis Andrea)
Lalo Palacios – Cristian
? – Emma (Kiss Virág)
? – Fiatal Facundo (Markovics Tamás)
A sorozat epizódjai napjaink Mexikójában játszódnak, a történet kiindulópontja azonban egy húsz évvel korábbi, szörnyű autóbaleset. Az Álvarez del Castillo-család, a szülők és három, egypetéjű ikerlányuk az autóútról a folyóba zuhan. A szülők szörnyet halnak, az egyik kislány elmerül a vízben, a másik véres lábbal hever, eszméletlenül, a harmadik pedig hiába ébresztgeti a szüleit. A továbbiakban már a felnőtt lányok, három egészen különböző karakter sorsának alakulását követhetjük nyomon: az életerős, örök intrikus, sugárzó Ana Leticia és a balesetben maradandóan megsérült Ana Laura a nagymamájukkal élnek, Mexikóvárosban. Harmadik testvérüket, Ana Lucíát mindenki halottnak hiszik, holott ő egy másik anya gyermekének hiszi magát…
Epizódok száma: 123
TELEVISA 2016
Epizódismertetők
A szinkront a Masterfilm Digital készítette.
Szinkronrendező: Zákányi Balázs
Magyar szöveg: Mester Yvonne, Seres Bernadett
