Vino el amor tartalma

Vino el amor – Mámoros szerelem tartalma

1.
Davidot a szőlőbirtokánál csak feleségéhez, a szelíd Lisához fűzik erősebb szálak. A birtokon velük él Lisa anyja és testvére is, akik egyáltalán nem nézik jó szemmel Lisa házasságát. Itt él családjával Marcos, a szőlőgazdaság intézője is, aki annak ellenére, hogy illegális bevándorló, mindig vidáman és optimistán tekint az életre. Egy nap azonban egy razzia során lányával Lucianával együtt, deportálják őket Mexikóba…

2.
Miután megérkeznek Tijuanába, Marcos mindent megtesz, hogy visszajussanak. Felkeres egy embercsempészt, aki úgy gondolja, hogy Lucianát jó pénzért el tudná adni Amerikában, ezért az embereivel figyeltetni kezdi Marcosékat. Közben David is igyekszik mindent megtenni, hogy segítse a család egyesítését, de Juan mindig az útját állja…

3.
Martha pénzt kér kölcsön Davidtól, hogy Luciana és férje mielőbb visszatérhessenek. David kitalálja, hogy ő adja át személyesen Marcos-éknak a pénzt Tijuanában, ha nem tudja őket lebeszélni az illegális határátlépésről. Martha kikönyörgi, hogy ő is vele mehessen, és legalább a kerítéstől láthassa szeretteit. Lisa közli Daviddal, hogy kisbabát vár…

4.
Juan és Gutiérrez alkut kötnek: ha Juan ejti a vádat Gutiérrez ellen, a rendőr békén hagyja a birtokon dolgozó illegális bevándorlókat. Előre ugrunk az időben: Luciana rövidesen agrármérnöki diplomát szerez, gyerekkori pajtásai pedig mind a birtokon dolgoznak. Miguelt, aki még mindig Lucianáról ábrándozik, kinevezik a szőlészet vezetőjévé. Davidék fiuk Bobby születésnapjára családi összejövetelt szerveznek, ahol megjelenik Graciela is…

5.
David teljesen sokkos állapotba kerül Lisa halála miatt. Juan biztos benne, hogy Graciela ölte meg Lisát, és ezzel szembesíti is. Graciela rögtön közel akar férkőzni Davidhoz, de a férfi durván elzavarja, Fernanda viszont el akarja intézni, hogy a nénje maradhasson. Lucianának rosszul esik, hogy Lisa halála miatt ismét nem tud találkozni édesanyjával…

6.
Két évvel Lisa halála után David még mindig gyászol, és semmivel sem törődik. Susan és León aggódnak a szőlészet jövője miatt, amit Juan szép lassan tönkretesz. Martha azt tervezi, hogy hazamegy Mexikóba a családjához látogatóba, de Lilian nem engedi el. Közben Marcos megkapja a vízumot, és azt tervezi, hogy Lucianával az Államokba utazik…

7.
César próbálja jobb belátásra téríteni Davidot, de nem jár sikerrel. Gutiérrez találkozik Marthával, aki nagyon megtetszik neki. Juan azon munkálkodik, hogy eladja a szőlészetet, és bezsebelje a hasznot. Luciana Kaliforniába érkezve rögtön vitába keveredik Daviddal, aki nem ismeri meg. Marthát és Leónt nagyon felzaklatja Marcos halálhíre…

8.
Juan próbálja rávenni Davidot, hogy adja el a szőlészetet, de ő hallani sem akar róla. Carito egyre dühösebb Luciana jelenléte miatt, mert látja, hogy Miguelnek tetszik. Carlos titokban segít Fernandának elszökni a városba, de közben mindenki őt keresi. David meglátja Lucianát a folyóban fürdeni és azt hiszi, hogy fulladozik…

9.
David állást ad Lucianának a szőlőben, de egy félreértés miatt azonnal ki is rúgja. Juannak tetszik a lány, ezért segíteni próbál neki, bár David világosan megmondta, hogy ne kezdjen ki vele. Perla és Carito összefognak Luciana ellen. Miguel rájön, hogy amit Luciana iránt érez, több, mint barátság…

10.
Bobby elmondja Davidnak, hogy ő törte be az ablakot, és Luciana csak védeni akarta. David elmegy a lányhoz, hogy elnézést kérjen, és megkérje, hogy maradjon. Mindez nagy port kavar az alkalmazottak körében. David végre visszaáll dolgozni, és megkóstolja az újbort. Miguel és Luciana között elcsattan egy csók…

11.
David nyilvánosan Lilian ellen fordul, amin a nő nagyon megsértődik. Luciana megkezdi a munkát a borászatban. David körbevezeti, amiért Miguel féltékeny lesz rá. Juan aggódik, hogy ha David visszaáll dolgozni, kiderülnek a sikkasztásai. César randira hívja Susant, amitől Carlos kiakad…

12.
Luciana és Fernanda civódnak, mert Fernanda nem akarja hogy Luciana vegye át az anyja helyét. A botrány okozója persze Lilian. Ő bújtja fel Fernandát, hogy cselekedjen. David el is küldi anyósát a háztól. Miguel bevallja Lucianának, hogy beleszeretett, de a lány kéri, hogy lassítsanak…

13.
David megkóstolja a bort, aminek minősíthetetlen az íze, ezért dühbe gurul és mérgében kirúgja Miguelt. Eközben Juan és Lilian folytatja tervét, hogy David eladja a birtokot, így ők kapják meg a pénzt. Carito kihasználja az alkalmat, hogy Miguel ittasan érkezik haza, és megcsókolja, amit boldogan újságol később Lucianának…

14.
Miguel és Luciana felajánlja Davidnak az összegyűjtött pénzt, hogy megmentsék a birtokot. David egy megbeszélést hív össze a dolgozókkal, ahol megköszöni a segítséget, de egyben el is utasítja. Miguel közbelép, és elárulja, hogy David a birtok eladásán gondolkodik, ami nagy felháborodást kelt. David és Luciana egyre közelebb kerülnek egymáshoz…

15
Luciana elmeséli Susannak, hogy bár szereti Miguelt, de David iránt is kezd érezni valamit. Carito Perla tanácsára randit ígér Leónnak, hogy féltékennyé tegye Miguelt. Graciela megígéri Fernandának, hogy odautazik hozzájuk, de Juan megfenyegeti, hogy ha a birtokra mer jönni, elmondja Davidnak, hogy mit tett. Miguel elárulja Lucianának, hogy részegen megcsókolta Caritót…

16.
Luciana eléri Davidnál, hogy újra élni akarjon. Amikor megtudja, hogy a férfi el akarja adni a birtokot, kiviszi a szőlőbe, hogy szép emlékeket ébresszen fel benne. Cesar is le akarja beszélni Davidot az eladásról ? hiába. Juan már buzgón intézi a dolgot, végül azonban füstbe megy a terve. Sonia beárulja Liliannél a Gutiérrezzel randevúzni készülő Marthát…

17.
David, Fernanda és Bobby, Fernanda tiltakozása ellenére, Luciana társaságában elmennek a városba szórakozni. Perla rábeszéli Juant, hogy vegye fel titkárnőnek. Luciana nem biztos az érzéseiben, ezért megkéri Miguelt, hogy ne várjon rá. Kiderül, hogy a bor felvásárlója nem egy ismeretlen ügyfél, hanem Graciela…

18.
Graciela megpróbálja elbűvölni Davidot és a gyerekeket. Susan kitartóan nyomoz az elrontott bor ügyében, de alig kap információt. Lilian megkéri Soniát, hogy tartsa szemmel Gracielát. Carlos meglepetés bulit rendez Susannak, amin végül az egész személyzet részt vesz. Graciela azt tanácsolja Fernandának, hogy férkőzzön Luciana bizalmába…

19.
David elmondja Lucianának, hogy érez iránta valamit. Perla féltékenykedni kezd Gracielára, de Juan megnyugtatja, hogy nincs közöttük semmi. Susan bevallja Carlosnak, hogy épp válófélben van egy rémes házasságból és úgy érzi, még nem áll készen egy új kapcsolatra. Graciela tervet eszel ki rá, hogyan szabadulhatna meg Lucianától…

20.
David vacillál, hogy megengedheti-e magának az új szerelem lehetőségét a felesége elvesztése után. Cesar próbálja segíteni a döntéshozatalban. Mindeközben Juan és Lilian a háttérben szövetkezve David kizsákmányolását tervezgetik. Fernanda megpróbálja Tanót féltékennyé tenni. Gutiérrez megjelenik a birtokon…

21.
Graciela gonosz terve beválik. Luciana hiába védekezik, minden jel arra mutat, hogy ő lopta el Lisa fülbevalóját. Még David sem hisz neki, a családból egyedül Bobby áll ki mellette. Miguel David szemére hányja, hogy igazságtalan, akit ez csak felbőszít és Luciana úgy dönt, végleg búcsút vesz a birtoktól…

22.
Fernanda részegen jön haza. Tanót keresi a munkások házában, de mivel a fiú nem nyit ajtót, felmászik a tetőre és lezuhan. Luciana menti meg. Fernandának lelkiismeret-furdalása támad, amiért a cselszövése miatt mennie kell Lucianának, de Graciela nem engedi, hogy a lány színt valljon az apjának. Martha úgy dönt, hogy ő is a lányával tart…

23.
Fernanda bevallja Tanónak, hogy ő tette Luciana holmijai közé anyja fülbevalóját. Tanó azt javasolja neki, hogy vallja be apjának. Bobby úgy dönt, hogy Lucianával és Marthával megy. Fernanda később elmondja apjának, hogy ő vette el a fülbevalót. David hatalmasat csalódik benne, Graciela pedig azért dühöng, mert a lány kis híján őt is lebuktatta…

24.
Martha kijelenti, hogy a birtokon marad addig, míg Fernanda meggyógyul. Susan és Carlos megfogadják, hogy most már semmi nem állhat közéjük. Graciela igyekszik még jobban Fernanda bizalmába férkőzni. A növényvédőszert, amit Juan vásárolt, Miguel és David visszaviteti, mivel mérgező anyagokat tartalmaz. Luciana bejelentkezik Adolfo úrnál…

25.
Martha elájul miközben veszekszenek Liliannal. Közben Tanó, Leon és Ramón in rosszul lesznek. Kiderül, hogy érintkeztek mindannyian a növényvédőszerrel. Mindeközben Luciana és Miguel összetalálkoznak Gracielával és Daviddal az étteremben. Graciela négyszemközt figyelmezteti Lucianát, hogy hagyja békén Davidot. Susan is rosszul lesz, de még sikerül mintát küldenie egy barátja laborjába. Mindeközben Juan elutazott Perlával…

26.
Martha kórházban van, a többi alkalmazott pedig a szálláson lábadozik a növényvédőszer okozta mérgezésből. Juan nem menekülhet a következmények elől, David elbocsátja. Luciana otthagyja biztos új állását, hogy David birtokán segíthessen a munkában, de feltételei vannak…

27.
Juan őrjöng az elbocsátása miatt, hiszen így nem szerezheti meg azt, ami szerinte jár neki. Perlát is felhasználja a célja érdekében, de a lány nem válik be. Következhet Graciela és Lilian megzsarolása, hogy a két nő segítsen neki az állása megtartásában. Graciela belopózik Lisa szobájába, majd a testvére parfümjével próbálja elbódítani Davidot, amiből botrány lesz…

28.
David megkéri Luicianát, hogy mutassa meg sógornőjének a birtokot és vonja be a szőlővel kapcsolatos feladatokba. Luciana féltékeny Gracielára és emiatt veszekszik Miguellel is. Lilian és Graciela Juan állásának visszaszerzésén fáradoznak. Miguel leállítja Caritót, mivel ő Lucianát szereti. Mark továbbra is háborgatja Susant, amit már Tano nem tud szó nélkül hagyni…

29.
Luciana és Miguel élvezik bimbózó kapcsolatukat, azonban ezt David és Carito nem nézik túl jó szemmel. Fernanda áthívja magához Petert, hogy féltékennyé tegye Tanót, azonban a terve visszafelé sül el. Graciela minden tőle telhetőt megtesz, hogy kirúgassa Daviddal Lucianát. Lilian házi emlékünnepséget akar szervezni…

30.
Luciana titokban meglép a birtokról, hogy segítsen Bobby-nak elintézni az őt piszkáló srácokat az iskolájában. Eközben David Gracielával a Reserva bor bemutatóján dolgozik és szüksége lenne Lucianára, de nem találja. Lilian elmegy Gutierrezhez, hogy kibéküljön vele és elhívja Lisa megemlékezésére. Amikor David megtudja, hogy Luciana az engedélye nélkül volt távol, jól leteremti a lányt…

31.
David megkéri Lucianát, hogy ha már nem lehetnek együtt, próbáljon meg boldog lenni Miguellel. Martha be akarja mutatni a gyerekeit Gutiérreznek, aki a háta mögött újra összejött Liliannal. Fernanda megkéri Liliant, hogy legyen kedvesebb Marthával, aki látszólag beleegyezik. Graciela a képeivel együtt szeretné bemutatni a reservát, ami Lucianának nem tetszik…

32.
Luciana megbeszéli a nézeteltéréseket Gracielával, és marad a projekt élén. Graciela ráveszi Liliant, hogy kérjen bocsánatot Marthától a viselkedéséért. Tano próbál megváltozni, de Susan nem fogadja vissza. Fernanda azon munkálkodik, hogy féltékennyé tegye Tanót Peterrel. Mark és Juan mindeközben titkos tervet szövögetnek…

33.
Mindenki lázasan készülődik a borbemutatóra. David személyesen osztja ki a meghívókat az alkalmazottai között és Lucianát kéri fel, hogy tartson beszédet a nagy eseményen. Juan Perlát is bele akarja keverni a piszkos ügyleteibe, de a lány nem akar részt venni a törvényellenes üzletben. Tano idézést kap a bíróságtól: Susan volt férje perelte be fenyegetésért…

34.
Elérkezett a várva várt borbemutató. Graciela elintézi, hogy Lucianát ne engedjék be a rendezvényre, így a lány nem tudja megtartani a beszédét, amire annyira készült. Luciana ezen annyira megbántódik, hogy hiába tisztázzák Daviddal a félreértést, később sem hajlandó csatlakozni az ünneplő társasághoz. Lilian nagyon nyomul Gutiérrezre…

35.
Luciana megmondja Davidnak, hogy megalázó helyzetbe került és biztos benne, hogy Graciela állt a dolog mögött. David megkérdezi sógornőjét is. Marta elgondolkodik azon, hogy elhagyja Briant, amikor megtudja, hogy hol dolgozott régen. Juan Graciela bevételének a felét követeli. Miguel és Luciana úgy döntenek, hogy elutaznak pár napra…

36.
Graciela elárulja Lucianának, hogy valóban tetszik neki David. Ezt később Luciana elmondja Davidnak is. Juan szembesíti Gracielát azzal, hogy tudja, hogy van valami közte és Joselo között. Gutiérrez meghívja Marthát vacsorázni, amire Martha közli vele, hogy a gyerekei is mennének vele. Juan és Mark veszélyes játékot űznek, amibe Perlát is belekeverik…

37.
David továbbra is próbál túllépni Luciana iránti szerelmén, de egy vacsorán a gyerekekkel megint előkerül a téma, ahol Fernanda Gracielát, Bobby pedig Lucianát javasolja apja mellé. Tano elárulja Miguelnek, hogy Fernanda folyamatosan próbál közeledni hozzá. Miguel óva inti tőle. León és Sonia randiznak, ahol Sonia csúnyán berúg, másnap viszont nem vállalja fel Leónt, mikor Lilian előtt találkoznak…

38.
Luciana és Miguel felhőtlennek ígérkező hétvégéjét megzavarja Bobby iskolai problémája. Luciana hazautazik, hogy segíthessen. Ezt Graciela nem hagyhatja annyiban. Juannak nem tetszik Graciela és Joselo kapcsolata, mert veszélyeztetve látja a saját érdekeit, ezért meg is zsarolja a lányt. A párt véletlenül Luciana is meglátja. Leon nem érti Sonia szeszélyes viselkedését vele szemben, és ezt számon is kéri rajta…

39.
Graciela közli anyjával és Juannal, hogy Joselót csak érdekből tartja. David igyekszik meggyőzni Bobby-t, hogy benne is megbízhat. A tanácsot, amit Luciana adott a fiának, ő is megerősíti. Miguel megesketi Lucianát, hogy ezentúl kettejük kapcsolata lesz az első a lány életében. David megkéri Gracielát, hogy tartson vele dél-amerikai promóciós körútjára…

40.
Cesar vacsorázni viszi Gracielát, és egyoldalú érzelmeivel ostromolja. A vacsora, amelyet Martha úgy várt, félresikerül. Először Gutiérrez számára sem alakul jól a helyzet, Lilian szakítani akar vele, de aztán mégis eljár Davidnál az érdekében, és egyéb segítséget is keres a rendőrfőnöki kampányhoz. Bobby az őt zaklató fiúkkal, Fernanda pedig Peterrel szemben cselekszik aszerint, amit apjuk tanácsolt nekik…

41.
Sonia szerelmes Davidba, miközben Leónnal randevúzik, részegen még az ágyába is befekszik. David közli Gracielával, hogy a gyerekeket is magukkal viszik az útra, aminek a nő nagyon nem örül. Az első tárgyaláson kiderül, hogy Tanónak 10.000 dollár óvadékot kell fizetnie, különben börtönbe kerül. A fiú nem szeretné, ha akár Susan, akár David megtudná az igazat…

42.
Mark könyörög Susannak, hogy menjen vissza hozzá és akkor visszavonja a vádakat Tano ellen. Luciana nagyon szomorú, amikor David elbúcsúzik tőle. Mielőtt elutaznak, David arra kéri Juant, hogy fizesse ki Carlos-ért az óvadék teljes összegét. Juan erre persze nem hajlandó. Graciela Lucianától akar információkat kérni a borról a bemutatóhoz, amit a lány megtagad…

43.
Luciana és Miguel elmennek Gutiérrezhez, de nem jutnak be hozzá. Carlost megverik a börtönben, ezért Gutiérrez elintéz neki egy külön cellát. Mark továbbra is könyörög Susannak. Luciana végül elküldi a bor adatait Gracielának, így a bor mexikói bemutatója nagy siker lesz. Juan csúnyán leszidja Caritót, amiért enni vitt a bevándorlóknak…

44.
Lilian megpróbálja féltékennyé tenni Gutiérrezt, Adolfóval. Mark bemegy Tanóhoz a börtönbe és botrányt rendez. Juan elmondja Lucianának, hogy nem kapta meg a munkavállalási vízumot, a látogatói pedig hamarosan lejár, ezért vissza kell mennie Mexikóba. Mindeközben David, Graciela és a gyerekek nagyon jól érzik magukat a körúton…

45.
Luciana szépen lassan mindenkitől elbúcsúzik, bizonygatva, hogy hamarosan visszatér, bár mindenki igen szomorú, hogy el kell mennie. Martha Brian segítségét kéri, hogy találjon valami megoldást. De Miguel is saját tervet eszel ki. A rabosításról pedig Fernanda is tudomást szerez és teljesen kétségbeesve felhívja apját. David utasítja Juant, hogy fizesse ki az óvadékot…

46.
Lucianának komoly kétségei vannak afelől, hogy tényleg hozzá akar-e menni Miguelhez, de mindenkinek bizonygatja, ez lesz a legjobb. Susan meglátogatja Tanót a börtönben és elmondja, hogy nem lehetnek együtt. Mark közben ejti a vádakat, így anélkül, hogy a Graciela által küldött óvadékot valóban ki kéne fizetni, kiengedik Tanót.

47.
Luciana sokat tépelődik, hogy hozzámenjen-e Miguelhez a papírok miatt, de végül úgy dönt, hogy visszamegy Mexikóba és később tartják meg az esküvőt. Tano teljesen ki van borulva, amiért Susan elhagyta. David és Graciela útja remekül alakul, de úgy döntenek, hogy megszakítják a körutat és meglátogatják otthon a gyerekeket…

48.
Miguel és Luciana egy csodálatos estét töltenek együtt a másnapi búcsú előtt. Perlát és Caritót egyre jobban aggasztják az illegális bevándorlók körülményei, amit szóvá is tesznek Juannak. Leon és Sonia randija először döcögősen indul, de végül sikerül megtalálniuk a közös hangot. Lilian megfenyegeti Gutiérrezt, hogy ne merjen segíteni Lucianának. Időközben visszaérkezik a birtokra David és Graciela. Azonban David öröme nem sokáig tart, mert megtudja, hogy Luciana visszatér Mexikóba…

49.
Miguel elhatározza, hogy mindenképpen szerelmével tart Mexikóba. Leon és Carlos segítségképpen át is vállalják a munkáját. Graciela hiába magyarázkodik Cesárnak, a férfi érzi, hogy valami nincs rendben a kapcsolatukban. Lilian dühében szakít Gutiérrezzel, ami Adolfo előtt nyitja meg az utat. Miguel elutazásának kérdését egy érkező hidegfront oldja meg…

50.
Luciana sírva búcsúzik el Davidtól. Graciela, kihasználva Fernanda Luciana iránti ösztönös ellenszenvét, ügyesen manipulálja a lányt a saját érdekében. Juan számon kéri Davidon, hogy kihívatta a rendőrséget a birtokra, de a téma függőben marad a sürgős teendők miatt, mert éjszakára komoly hidegfront várható. A termés megóvásához sürgős intézkedésekre és jó szervezésre van szükség…

51.
A kemény munkának köszönhetően a szőlőnek sikerült átvészelnie a hideget. David elárulja Césarnak, hogy csókolóztak Gracielával, de ez semmit sem jelentett neki. Miguel feljelentése miatt a rendőrök minden alkalmazottat kihallgatnak. Fernanda szakítani akar Peterrel, de a barátnői lebeszélik. Mindeközben Luciana és León élvezik a mexikói utazást…

52.
Graciela bevallja Davidnak, hogy szereti, de David elutasítja. Juan kihasználja César távollétét, hogy közelebb férkőzzön Davidhoz. Tano és Susan szakítanak. Gutiérrez szerzett időpontot a nagykövetségre Lucianának, de sehogy sem tudják elérni, hogy szóljanak neki. Erika megkéri az apját, hogy segítsenek a kisegítő munkásoknak…

53.
César segíteni szeretne Susannak, és megígéri neki, hogy mindig számíthat rá. Luciana és León az Amerikai Követségre szaladnak vízum igénylés okán, az utolsó pillanatban. Lilian szakít Gutiérrezzel, mert segített Marthának és Lucianának és kifakad Soniának. Graciela tovább ügyeskedik, hogy újra meghódítsa Davidot miközben készül a kiállításra…

54.
Carito megtudja, hogy a szomszédos szőlészetben talált halott, az unokatestvére volt. Időközben Luciana turista vízummal visszatérhet az országba, de a munkavállalói vízumáról még mindig nincs hír. Leónt és Soniát egyre jobban összehozzák a romantikus regények. Luciana féltékenységi jelenetet rendez, amiért Miguel segít Erikának, amire Miguel rögtön visszavág Daviddal…

55.
Leon a lányt, akivel a szőlészetben futott össze, elbújtatja a borospincében. Susan elújságolja Lucianának, hogy David csókolózott Gracielával, amire a lány kiborul és rögtön Davidhoz rohan, hogy számon kérje. Adolfo egy kellemes vacsora után úgy érzi, hogy nyeregben van Liliannál. Gutiérrez pedig meghívja magához Marthát…

56.
Megkezdődik a szüret, mindenki nagyon izgatott. Közben Leon továbbra is rejtegeti Ingridet. Gutiérrez megpróbálja elintézni, hogy töröljék a nevét a Munoz aktából. Graciela próbálja távol tartani Lucianát Davidtól. A rendőrség nyomokat talál, a „Farkas” személyére fény derül, Juan és Mark így bajba kerülhetnek. Graciela, David és a gyerekek négyesben töltik a délutánt…

57.
Graciela – Daviddal és gyerekeivel töltve az idejét – a családi idill látszatát igyekszik kelteni. Sonia és Martha Lilian hálószobájában beszélgetnek, ami megbocsáthatatlan bűnnek bizonyul. Lilian megfenyegeti Briant, miután meglátja Marthával. A rendőrség illegális bevándorlókat keres Erikáéknál és David birtokán is. Az embercsempészek bajban vannak…

58.
Sonia esdekelve kéri Davidot, hogy ne engedje őt kidobni az állásából. Luciana jó hírt kap: Gutiérrez elintézte a munkavállalási engedélyét. A Marktól rettegő Susannak Cesar baráti segítséget ajánl, amit egy gesztus miatt a volt férj félreért. A két férfi összeverekszik. A szüret befejeztével Ingrid számára új búvóhelyet kell keresni, ezért León Miguel segítségét kéri…

59.
Juan megijed, mert kezd rájönni, milyen veszélyes Farkas. César segíteni próbál Susannak, de a nő minden próbálkozását hárítja. Lilian eléri, hogy Gutiérrez támogatói elforduljanak tőle. A szüreti ünnepségen Fernanda jelenetet rendez Lucianával. León titokban kihozza Ingridet a mulatságra. Perla meglátja őket és nagyon ismerős neki a lány…

60.
Luciana felismeri Gutiérrezt, és elmondja anyjának, hogy ő volt az, aki annak idején deportálta őt és az apját. Martha kiborul a hír hallatán, hiába kér bocsánatot a hadnagy. Susan elfogadja César és David segítségét, és megfogadja, hogy végleg elhagyja Markot. Sonia megmondja Leónnak, hogy többé ne barátkozzanak. Erika pedig bevallja Miguelnek, hogy a kezdetektől teszik neki..

61.
Martha nem tud megbocsátani Gutiérreznek, ezért a férfi Lilianhez rohan, aki pezsgőzik örömében és még vissza is fogadná a férfit. Ramón aggódik Martháért. Luciana elmondja Davidnak is az igazat Gutiérrezről és megemlíti neki, hogy Lilian tudhatott róla. Susan elmenekül Mark házából és egy kávézóban beszél meg találkozót Lucianával…

62.
Luciana és Tano megvédik a rémült Susant, Marktól, de Susan így sem nyugodt, mert a férfinak nyoma veszik. Juan és Mark megbeszéli, hogy az egyetlen megoldás a problémájukra, ha megölik Farkast. Erika elmondja apjának, hogy felveszi a kesztyűt Miguelért, Luciana ellen. León pedig búcsút vesz Ingridtől, aki visszamegy Mexikóba…

63.
Juan megpróbálja rávenni Markot, hogy adja fel magát a rendőrségen Susan zaklatásáért, hogy így a segítségével mentesüljön a komolyabb vádaktól. Miguel hiába szeretné elérni, hogy egyenrangú társa lehessen Lucianának – a dologból veszekedés lesz. Graciela el szeretné távolítani Bobbyt a közelükből, de a véletlen közbeszól…

64.
Az eltűnt Bobby-t továbbra is mindenki értetlenkedve és kétségbeesetten keresi. A kisfiút végül Graciela találja meg, aki megpróbálja kimagyarázni magát a fociiskola prospektusa ügyében. Mark továbbra is zaklatja Susant, akinek Carlos hiába akar segíteni. Luciana Miguel szemére hányja, hogy Erikát is bevonta Bobby keresésébe, de a féltékenykedés visszaüt. David le szeretné szerelni Graciela közeledési kísérleteit…

65.
Miguel és Luciana között egyre nő a feszültség és nem igazán jutnak dűlőre egymással. David eközben közli Gracielával, hogy nem lehet közöttük semmi, mert nem bírja kiverni a fejéből Lucianát, amire a nő dührohamot kap és tönkreteszi a festményeit. Gutiérrez razziát tart a migránsok rejtekhelyén. Carito meglátja a tévében Ingrid interjúját és közli Perlával, hogy kiszáll a buliból…

66.
Bobby a testvéri szövetségük értelmében megbékél Gracielával, Fernanda pedig felajánlja barátságát Lucianának. Perla minden áron megpróbálja visszatartani Caritót, de a lány nem tágít az elhatározásától, hogy visszamenjen Mexikóba. Mark megpróbálja erőszakkal magával vinni Susant, azonban szerencsére David épp időben érkezik. Erika azon mesterkedik, hogy valahogy magukhoz csábítsa Miguelt…

67.
David meglátja Miguelt és Erikát együtt a városban, ami gyanús neki, ezért kérdőre vonja Miguelt. Perla megtudja, hogy miért akar Juan bosszút állni Davidon. Gutiérrez megint zaklatja Marthát, mire David kitiltja őt a birtokról. Juan megfenyegeti Gracielát, hogy ha nem fizet neki, kitálal mindent. Fernanda és Luciana kezdenek egyre jobban összebarátkozni…

68.
Miguel felmond Davidnál, de Lucianának azt mondja, David rúgta ki, ezért a lány kérdőre vonja Davidot. Susan szemrehányást tesz Tanónak, amiért Fernandával barátkozik. Miguel megkéri Lucianát, hogy gondolkodjon el a kapcsolatukon, mert ő nem tudja ezt így folytatni. A barátok besegítenek Leónnal és Miguelnek a büntetés kifizetésével…

69.
Luciana és Miguel egyaránt bele vannak betegedve a szakításukba. Erika állást ajánl Miguelnek a Santa Barbara birtokon, aki úgy érzi, ott könnyebben elfelejtheti Lucianát. David mindeközben a Lucianával közös életéről álmodozik. Juan kihozza Markot a börtönből és a két férfi tovább szövögeti gonosz terveit…

70.
Luciana teljesen kiakad azon, hogy Miguel el akarja fogadni Erika állásajánlatát, és ezzel nincs egyedül.Leon és Carlos is ugyanígy éreznek, David viszont megérti a férfi érveit. Martha felkeresi Davidot és megkéri, hogy ne közeledjen Lucianához, mert a kettejük szerelme halálra van ítélve. Mark megfélemlítéssel próbálja felhasználni Perlát a saját céljaira…

71.
Miguel hálás, amiért állást kap Erikáék birtokán, de fájó szívvel búcsúzik addigi főnökétől és munkatársaitól. Miguel ismerkedik az új birtokkal. Kissé bizonytalan, de Erika és az apja is nagyon bízik benne, és kedvesen bátorítja. Miguel távoztával Luciana is felszabadultabbá válik. Daviddal óvatosan újra kezdhetik a kapcsolatukat, és néhány dolog Gracielával kapcsolatban is tisztázódik…

72.
David mindenáron Miguelék előtt akar végezni az újborok versenyén. Graciela telefonon igyekszik kideríteni, hogy David miért rideg hozzá, majd az anyján kéri számon, hogy nem tudatta Luciana és Miguel szakításáról. David és Luciana szerelme végre teljes, de nagyon nehezen viselik, hogy titkolózniuk kell. Gutiérrez kibékül Liliannal…

73.
Adolfo elmegy Davidhoz, hogy Miguel után érdeklődjön, ami eléggé felzaklatja Miguelt. Lilian megtiltja Soniának, hogy kikezdjen egy alkalmazottal. Martha rosszul viseli Luciana kapcsolatát Daviddal, ami folyton konfliktust szül közte és a lánya között. Erika letámadja Lucianát, és követeli, hogy hagyja békén Miguelt…

74.
Erika követeli Lucianától, hogy hagyja békén Miguelt. Martha rossz szemmel nézi, hogy Gutiérrez Liliannal van. David még mindig féltékeny Miguelre. Graciela megszerezte a pénzét, és már úton van hazafelé, hogy szétválassza Lucianát és Davidot. Mark a haszon felét követeli Juantól, aki próbálja megakadályozni, hogy David megvegye a szomszédos földrészt…

75.
David és Luciana bármennyire is próbálják titokban tartani kapcsolatukat, a birtokon mindenki róluk beszél. Fernanda kíváncsi, hogy mi történt Luciana és Graciela között, ezért kérdőre vonja az apját. Carito elhinti Miguelnek, hogy a volt kedvese túl sokat lóg a főnökkel. Fernanda megkéri Tanót, hogy segítsen neki a szülinapi bulija megszervezésében, ám Lilian nem nézi jó szemmel a barátságukat…

76.
Martha dühösen és kétkedve fogadja Luciana kapcsolatát a főnökkel, de aztán David megnyugtatja, hogy az érzései őszinték a lány iránt. Juan mindent elkövet, hogy David ne tudjon találkozni a Los Olivos földek tulajdonosával. Torres nyomozó látogatást tesz a szőlészetben, Juan pedig rögtön kihasználja az alkalmat, hogy mindent Miguelre kenjen. David ezen nagyon kiakad. Erika és Miguel közben Tijuanába készülnek…

77.
Graciela megkérdezi Davidot, hogy mi van Luciana és közte, persze a férfi köntörfalaz. Miguel véletlenül kihallgatja Luciana és David beszélgetését, majd közli velük, hogy továbbra is küzdeni fog Luciana szerelméért. Mindeközben mindenki Fernanda születésnapi bulijára készül. Juan megfenyegeti Markot, hogy ne menjen még egyszer Perla közelébe…

78.
Zajlik Fernanda születésnapi partija. Az ünnepelt csodálatos ajándékot kap Carlostól. David a lányának szánt meglepetést Lucianával készítené elő, ami miatt Graciela botrányt rendez, majd az átadásakor színleg bocsánatot kér mindenkitől. Sonia végre vidáman táncol Leonnal, amin Lilian háborodik fel. Peter hívatlanul megjelenik, és féltékenységi jelenetet rendez…

79.
David komoly vitába keveredik Juannal, és kilátásba helyezi az ügyvéd elbocsátását. Lilian minden alkalmat megragad, hogy fájdalmat okozzon Marthának, Leon pedig nem tudja elfogadni, hogy az anyja még mindig szerelmes Gutiérrezbe. Erika szerelmet vall Miguelnek, de tudja, hogy még várnia kell. David, a családja jelenlétében, kinyitja Lisa szobáját

80.
Adolfo úr kinevezi Miguelt a borászat új vezetőjének. Lilian unszolására Graciela ajánlatot tesz Kent földjére, ami nagyon felbosszantja Juant. Luciana megkéri Caritót, hogy segítsen neki az embercsempészek ügyében nyomozni. Perla odaadja Juannak minden megtakarított pénzét. David megmondja a gyerekeknek, hogy készen áll egy új szerelemre…

81.
Davidék borkóstolót tartanak otthon. Miguel és Juan összeszólalkoznak az utcán, aminek verekedés lesz a vége. Gutiérrezt megválasztják rendőrfőnöknek, Lilian nagy örömére. Bobby és Fernanda megmondják apjuknak, hogy nem akarják, hogy barátnője legyen. Ez rosszul esik Davidnak, nem tudja mitévő legyen.

82.
David elmeséli Lucianának, hogy a gyerekei nem fogadták túl jól, hogy új kapcsolatba akar kezdeni. Kent úr közli Daviddal, hogy mivel jobb ajánlatokat is kapott, ezért nem adja el neki a szomszédos földet. Graciela minden áron magának akarja a földet, de Juan megfenyegeti, hogy kiteregeti a szennyesét. Miguel egyre jobban érzi magát Erikával.

83.
Lilian hoppon marad, amikor Gutiérrez közli vele, hogy nincs ideje rá. Graciela elárulja Davidnak, hogy ő is pályázott a szomszédos földre, csak hogy segítsen neki, de a férfi éktelen haragra gerjed. Susan megdöbbenve vesz tudomást róla, hogy Mark kiszabadult a börtönből, amikor megpillantja az utcán. Juan közli Perlával, hogy kezdjen csomagolni, mert eljönnek a szőlészetből. David épp ekkor érkezik és Juan elmondja neki, hogy ő vette meg a Los Olivos földet

84.
David kidobja Juant a birtokról. Mindenki örül, még Miguel is, mert így közösen talán bizonyítékot szerezhetnek Juan bűnösségére és az ő ártatlanságára. Lilian és Graciela megrémülnek, mert a kidobott férfi veszélyes lehet a számukra. Luciana szemrehányást tesz Gracielának a gyerekek rossz szándékú befolyásolása miatt.

85.
David kiteszi a sógornőjét a közös vállalkozásukból. Graciela Lucianát sejti a dolog mögött, és ismét Fernandát környékezi meg, aki segítséget ígér neki. Ramon nagyon félti fiát a Fernandával való kapcsolattól, amiből akár komoly baj is lehet. Erika féltékeny lesz, amikor meglátja, hogy Miguel Lucianával beszélget az utcán, és össze is vész a férfival. Miguel később úgy dönt, hogy esélyt ad magának egy új kapcsolatra

86.
Graciela elviszi a gyerekeket moziba, miközben David és Luciana otthon marad egyedül és élvezik, hogy csak övék a ház. Lilian összefut Marthával, Ramonnal , Leonnal és Soniával egy étteremben és számon kéri Soniát, hogy mit keres ott velük. David elmondja Gracielának, hogy szerelmes Lucianába és komoly tervei vannak vele

87.
Graciela megfenyegeti Lucianát. Bobby elmondja Davidnak, hogy Lilian és Graciela beszélték rá, hogy forduljon David ellen, aki ezért elküldi Gracielát és Liliant otthonról. Miguel és Erika elmondják Adolfónak, hogy együtt vannak. Juan felajánlja Gutiérreznek, hogy segít neki a jótékonysági rendezvény szervezésében

88.
Fernandának elege van az apjából, ezért el akar költözni otthonról Gracielával. Később Tanót kéri, hogy szökjenek meg együtt. León pénzt ad kölcsön Caritónak, ami Soniának nem tetszik. Miguel találkozik a férfival, aki igazolni tudja, hogy ártatlan. Fernanda meglátja Lucianát és Davidot együtt, és hatalmas jelenetet rendez

89.
Fernanda dühösen elrohan otthonról, és csak Gracielának árulja el, hova ment. A nő szándékosan nem árulja el Fernanda hollétét Davidnak, hogy úgy alakíthassa a dolgokat, mintha az ő jelenéte nélkül lehetetlen lenne Fernandát megszelídíteni. A lány végül hazatér nagynénjével, ám Daviddal újra összevesznek. Mark rájön, hogy Carito segít a bevándorlóknak, ezért bosszút akar állni rajta

90.
Fernanda gyógyszert szed be és kórházba kerül. Luciana és Graciela tovább csatároznak egymással. Perla nagyon félti Caritót, Marktól. Fernanda magához tér a kórházban, de nem nagyon emlékszik, miért vett be gyógyszert. Miguel egyre közelebb kerül az embercsempészek leleplezéséhez

91.
Martha arra kéri Lucianát, hogy legyen tekintettel Fernandára és szakítson Daviddal. Luciana kiborul anyja kérésén. Miguel és Gutierrez készülnek az akcióra, hogy leleplezzék a bűnszervezetet, ám Carito figyelmezteti Perlát. Graciela szerez egy pszichiátert, akit megpróbál lefizetni azért, hogy meggyőzze Fert arról, hogy tényleg meg akarta ölni magát Luciana miatt

96.
Anderson doktor továbbra is butaságokkal tömi Fernanda fejét. David gyanakszik az orvosra, ezért hív Fernandához egy másik pszichiátert, viszont a lány, a nénikéje tanácsára, semmit sem mond el neki. Perla figyelmezteti Caritót, hogy maradjon Mexikóban, mert keresi a rendőrség. Probléma adódik a birtok vízkészletével, mindenki azon van, hogy megoldja a dolgot

97.
Luciana és Leon megbocsátanak anyjuknak. Juan közli Daviddal, hogy ő tette tönkre az öntözőrendszert és javasolja a férfinak, hogy adja el neki a birtokát. Távozóban még közli Gracielával és Lucianával, hogy gyanúja szerint a két nő testvére egymásnak. Ezt Martha és Lilian határozottan cáfolja

98.
Luciana megkéri Miguelt, hogy beszéljen Erikával, mert az ő birtokukon lehetne egyedül telepíteni Davidék új öntözőrendszerét. Susan úgy dönt, hogy odaköltözik Cezárhoz. Gutiérrez elhívja vacsorázni Marthát és Liliant, ahol közli, hogy Fernando mindkettőjüket csak kihasználta. Tano elmegy Davidhoz és engedélyt kér arra, hogy találkozhasson Fernandával

99.
Erika, sok töprengés után, megengedi Lucianának, hogy az ő birtokukon át vezessék az ideiglenes öntözőrendszert. David elárulja Lucianának, hogy nem bírja nélküle. Martha békülni próbál Liliannal, de ő elutasítja. Perlát is kikérdezi a nyomozó, tudja-e hol van Carito, de a lány Markra tereli a gyanút. Graciela újfent megpróbál minden üzleti ügybe beleszólni

100.
Fernanda fel akar hagyni a terápiával, de Graciela próbálja lebeszélni. Juan pénzt ad Marknak, és ráveszi, hogy meneküljön másik államba. Erika nagyon féltékeny lesz Miguelre, mikor megtudja, hogy Luciana és David szakítottak. Erikáék és Davidék is a borversenyre koncentrálnak. Perla megkéri Caritót, hogy jöjjön vissza Mark ellen tanúskodni

101.
Anderson doktor azt javasolja Davidnak, hogy Fer töltsön minél több időt Gracielával, különben kénytelen lesz őt gyógyszeres kezelésnek alávetni. Erika megkéri Lucianát, hogy ne legyeskedjen Miguel körül. Lilian Adolfóval találkozik. David megkéri Tanót, hogy győzze meg Fert arról, hogy folytassa a terápiát

102.
David és Miguel gőzerővel dolgoznak az öntözési rendszer munkálatain. Graciela és Lilian továbbra is próbálják elnyerni a gyerekek kegyeit, de Luciana sejti, hogy valami más áll a háttérben. Juan egyre sürgeti Perlát, hogy találja meg Caritót, de egyelőre semmi nyoma sincs. Susan véletlenül összefut Perlával és megpróbálja rábírni, hogy jelentse fel Markot

103.
Tanót villámcsapásként éri a hír, hogy apját bevitték a rendőrségre. Fernanda nagyanyját kéri meg, hogy segítsen kihozni Ramont, de persze Lilian a kisujját se mozdítja érte. Végül Martha hozza ki őt a rendőrségről és jól helyre teszi Gutierrezt. Miguel beugrik köszönni Lucianának és épp megöleli őt, amikor David belép. Juan feljelenti Davidot és Adolfót, amiért engedély nélkül építkeznek

104.
Erika rosszulléte komoly aggodalmat okoz mindenkinek. David a leállított építkezés ügyében beszél Gutiérrez-szel, ő azonban nem akar segíteni a férfinak, aki így nem úszhatja meg a további súlyos időveszteséggel és pénzbüntetéssel járó hatósági eljárást – Juan legnagyobb örömére. Perla Miguel segítségével akarja visszacsábítani Caritót. Luciana úgy érzi, hogy eltávolodnak egymástól Daviddal

105.
David a sikertelen vizsga miatt dühösen leszidja és mindentől eltiltja Fernandát, aki a feszültségtől súlyos pánikrohamot kap. David gyötrődik, mert nem tudja, hogyan kezelje a helyzetet. Carito megérkezik Juanékhoz, de már semmilyen gyanús ügyletben nem akar részt venni. Közben mindenki a borverseny helyi fordulójára készül

106.
David nagyon rosszul fogadja, hogy csak a harmadik helyet szerezték meg a versenyen. Susan megtudja Gutiérreztől, hogy Mark tette tönkre a borukat. Luciana azt mondja Davidnak, hogy belefáradt a se veled se nélküled kapcsolatba és sokszor még a szerelem sem elég. Carito visszatér a birtokra és vallomást tesz a rendőrségen

107.
Graciela bevallja Fernandának, hogy szerelmes az apjába. Fer a támogatásáról biztosítja nénikéjét. Mindeközben Luciana össze van törve lelkileg, amiért szakítottak Daviddal. Elhatározza, hogy a verseny után elhagyja a birtokot. Susan megkéri Miguelt, hogy maradjon továbbra is Luciana barátja. Lilian kikosarazza Adolfót, amikor a férfi közeledni akar hozzá

108.
Erika állítja, hogy nincs semmi baja, de Miguel és Adolfo aggódnak érte. Miguel szemrehányást tesz Davidnak, amiért hagyta elmenni Lucianát. Fernanda, Graciela tanácsára bocsánatot kér Marthától. Juan próbálja rávenni Perlát, hogy mozduljon ki a semmittevésből. Ramón pedig le akarja beszélni Tanót Fernandáról

109.
Fernanda és Tano kibékülnek. David dühös lesz Andersonra, ezért megszakítja a terápiát. Miguel bemutatja Ericának Caritót, aki ott fog dolgozni náluk. Graciela bejelenti Davidnak, hogy felhagy a festészettel, hogy a családdal foglalkozhasson. David nem tartja ezt túl jó ötletnek. Miguel szeretne összeköltözni Erikával

110.
Luciana úgy érzi, hogy az élete semmit sem ér David nélkül, anyja próbál belé lelket önteni. Erika megint rosszul lesz, de fél elmenni egy szakorvoshoz. Fernanda bejelenti, hogy készen áll újraírni a vizsgáját, és önkéntes munkát is szeretne vállalni. Tano rábeszéli az apját, hogy élje végre a saját életét, és találjon magának valakit. César meglepi Susant.

111.
Luciana egyre nehezebben viseli, hogy Graciela mindenki tetszését elnyeri. Erika jó híreket kap az orvostól, ezért lelkesen tervezgetik a jövőjüket Miguellel. Mark elmegy Susanért a birtokra, de mivel nem akar vele menni, fegyvert ránt. Hamarosan Luciana kerül a cső elé.

112.
David elmondja Lucianának, hogy a történtek rádöbbentették, hogy nélküle mit sem ér az élete. Martha megköszöni Briannek, hogy megmentette a lánya életét. David elmegy Juanhoz és megfenyegeti, hogy egy nap úgyis rács mögé juttatja, mert tudja, hogy ő áll minden mögött.

113.
Luciana elmegy David helyett a találkozóra és tart egy borkóstolót San Francisco egyik legjobb éttermében. Bobby-t nem veszik fel rögtön a foci-suliba, ezért nagyon csalódott, de Graciela tesz egy utolsó próbálkozást. Miguel elmegy a Los Angeles borászatba, hogy megtudja hogy van Luciana a támadás után.

114.
Fernandának sikerül a felvételije, felvették az egyetemre. Graciela ünnepi vacsorát szervez neki, ahová a lány meghívhatja a barátnőit és Tanót is. A bulin Graciela bejelenti, hogy elintézte Bobby-nak a focisulit. Mindenki boldog, David pedig hálálkodik Gracielának a gondoskodásáért. Csak Luciana szomorkodik, mert úgy érzi, most, hogy a családi egyensúly helyreállt, ő kiszorult a képből és Davidnak már nincs rá szüksége.

115.
Susan és César összekülönböznek. Sonia különös módon vall szerelmet Leonnak. Erika szeretne összeköltözni Miguellel, de a fiú csak bizonytalankodik. Lilian elveszi Marthától a gyereknevelés feladatát, hogy Gracielára bízza mindezt. Ramon és Martha bejelentik a családnak, hogy együtt járnak.

116.
Mindenki lázasan készül a nemzetközi borversenyre. Miguel még a készülődés közepette megkéri Erika kezét. Graciela bevállalja, hogy David helyett elmegy Bobbyval a szülői napra. Gutierrez újabb próbálkozást tesz Marthánál, de a nő közli vele, hogy már Ramonnal van. Lilian mindenféle munkával halmozza el Marthát, hogy minél kevesebb időt tudjon együtt tölteni a gyerekekkel.

117.
A borverseny elvesztése szörnyen letöri Lucianát, ráadásul megtudja, hogy Miguel elveszi Erikát. David pedig elhatározza, hogy a gyerekei érdekében Gracielával lesz, bár Cesar azt tanácsolja neki, hogy gondolja át jól ezt a döntését. Lilian megpróbál Bobby kegyeibe férkőzni, de a fiú nehezen fogadja el a közeledését. Filoxéria járvány üti fel a fejét a szőlőben.

118.
Susan vizsgálataiból kiderül, hogy az alattomos kártevő Erikáék szőlőjében is felbukkant, ám még megfékezhető, ha minél előbb és minél erősebb vegyszerezéssel harcba szállnak ellene. Perla egyre inkább gyanakszik Juanra, de a férfi ismét meggyőzi. David számonkérése már jóval határozottabb, azok után, hogy Juan még megalázó vételi ajánlatot is tesz neki a birtokra…

119.
A gyors intézkedésnek és a hatalmas erőfeszítéseknek köszönhetően sikerül megakadályozni, hogy a filoxéria elpusztítsa a szőlőültetvényeket. Erika halála mindenkit megráz, most a vetélytársak közti ellentétek sem számítanak, mindenki mélységesen együtt érez Adolfóval és Miguellel. Sorra fejezik ki részvétüket és ajánlják fel támogatásukat és segítségüket a két férfinak.

120.
David nem nézi jó szemmel, hogy Luciana segít Miguelnek és a Santa Barbara birtokra járkál. Don Adolfo teljesen maga alatt van, Lilian próbál neki segíteni. Graciela egyre jobban kezdi magához édesgetni Davidet, míg Susan és Cezar kibékülnek. Lilian arra kéri Soniát, hogy legyen a személyi asszisztense, így a takarítás Marthára marad.

121.
Miguel megtudja, hogy Juan birtokáról indult el a fertőzés, ami miatt meghalt a szerelme és éktelen haragra gerjed. El is megy Juanhoz. Lilian tovább bosszantja Marthát, mindent vele csináltat. Adolfo úr Luciana segítségét kéri, mert nem bírják Miguellel ketten a munkát. Luciana elmegy, miközben neki egy költségcsökkentő tervezetet kellene készítenie. David kiakad ezen…

122.
Luciana megtudja, hogy Graciela úgy adta elő az ő ötleteit, mintha a sajátja lenne. Nem tudja, hogy mindezt elmondja-e Davidnak. Közben Miguelt sem szeretné egyedül hagyni. David együtt tölti az éjszakát Gracielával, de reggel Bobby rájuk nyit. Lilian továbbra is ugráltatja Marthát, aki még mindig tűri a megaláztatást…

123.
Juan rájön, hogy David tönkre akarja őt tenni. Fernanda és Bobby áldásukat adják David és Graciela kapcsolatára. David bevallja Lucianának, hogy összejött Gracielával. Luciana vigasztalhatatlan lesz bánatában. Gutierrez arra kéri Adolfot, hogy jelentse fel Juant…

124.
Martha kénytelen-kelletlen elfogadja a Davidtól kapott kényszerszabadságot, de szörnyen elszomorítja őt, hogy nem lehet a gyerekek mellett. Lilian örül, hogy végre sikerült eltüntetnie Marthát a házból. Adolfo aggódik, amiért David olyan keményen bánik Lucianával, ezért megkéri Miguelt, hogy beszéljen a lánnyal és ajánlja fel neki, hogy dolgozzon náluk…

125.
Miguel győzködi Lucianát, hogy menjen át dolgozni hozzájuk a Santa Barbara szőlészetbe. Adolfo közli Miguellel, hogy Erika a végrendeletében ráhagyja a Santa Barbara szőlő egy részét. Luciana és David viszonya egyre rosszabbra fordul. Lilian mindent megtenne, hogy Graciela David felesége legyen…

126.
David összeveszik Gracielával, amiért Luciana után akar menni, miután a lány elviharzik. Graciela elsírja a bánatát a gyerekeknek is, akik könyörögnek Davidnak, hogy béküljön ki Gracielával. Leon meglepetésből meg akarja jelentetni Sonia első könyvét. Befejeződik Erika hagyatéki eljárása és Miguel kapja meg a fél birtokot. Miguel felajánlja Lucianának, hogy dolgozzon a Santa Barbara birtokon…

127.
David elmondja Gracielának, hogy megkérte Lucianát, hogy ne menjen többé a főépületbe. A nő nagyon örül a hírnek, mert így egyre közelebb kerül a céljaihoz. Perla nehezen bírja a rá nehezedő nyomást és megpróbálja Carito segítségét kérni. Luciana úgy dönt, hogy elhagyja a birtokot, hogy Miguelnél kezdjen el dolgozni. David nehezen viseli, de nincs mit tennie

128.
A gyerekek beleegyezésüket adják, hogy David megkérje Graciela kezét. Gutiérrez újabb bejelentést kap az embercsempészekről. Perla megkéri Caritót, hogy segítsen nekik a bevándorlókkal, aki megfenyegeti, hogy feljelenti őket. Miguel és Adolfo nagy üzletet ütnek nyélbe

129.
Carito Martha segítségét kéri, hogy beszélhessen Gutiérezzel. Juan kiborul, mikor megtudja, hogy Carito fel akarja jelenteni őket, és megpróbálja megöletni őt. Többen is próbálják lebeszélni Davidot arról, hogy elvegye Gracielát, de ő már döntött. Lilian továbbra is azon munkálkodik, hogy lerombolja Gutiérrez jó hírét

130.
Gutiérrez Martha karjaiban hal meg, de előbb még bevallja, hogy őt szereti és Lilian miatt deportálta a családját. Carito dühöngve hívja fel Perlát és elmeséli, hogy Juan bérgyilkosokat küldött rá. David felkeresi Lucianát, hogy bocsánatot kérjen amiatt, hogy így kellett értesülnie az esküvőjükről, de a bocsánatkérés csúnya veszekedésbe torkollik

131.
Martha letámadja Liliant, amit Bobby végignéz. Juan esküdözik Perlának, hogy nincs köze Carito megtámadásához. Marthát mindenki támogatja Gutiérrez halála után, kivéve Davidot. A férfi, bár együtt érez vele, ultimátumot ad neki: vagy bocsánatot kér Liliantől, vagy távozik a birtokról. Marthának nem kérdés, hogy melyiket válassza

132.
Miután Miguel felajánlja Marthának, hogy lakjon és dolgozzon a Santa Barbara birtokon, Martha úgy dönt, hogy elhagyja a birtokot. Gutierrez utolsó kívánsága az volt, hogy Martha kapja meg a kitüntetéseit, ami nagyon rosszul esik Liliannak. Carito vallomást tesz a rendőrségen, elmondja mit tud Juanékról.

133.
Perla bevallja Davidnak, hogy mindenről Juan tehet. Mire David odaér, kiderül, hogy Juan és Perla megszöktek, a rendőrség is már csak a hűlt helyüket találja. Kiderül, hogy San Franciscóban bujkálnak. Bobby-nak nagyon hiányzik Martha, ezért Graciela elviszi őt a Santa Barbara birtokra, majd Luciana orra alá dörgöli, hogy milyen boldog Daviddal

134.
Lilan beszél Juannal és megfenyegeti, hogy megfizet Gutiérrez haláláért. Adolfo is megteszi a feljelentést a rendőrségen. A borászatban hatalmas a káosz most, hogy Luciana elment. Sonia visszakapja a munkáját és Carito is besegít. Lilian megkeresi Adolfót, hogy rúgja ki Marthát, de a férfi hallani sem akar róla. Juan felhívja Davidot

135.
Graciela és a gyerekek is nagyon várják már az esküvőt. A bíróság Davidnak ítéli Juan földjét. Juan, hogy pénzt szerezzen, megfenyegeti Gracielát, hogy mindent kitálal róla. Sonia dühös Leónra, amiért a beleegyezése nélkül elküldte a kiadónak a könyvét. Susan meglátogatja Lucianát és mesél neki a birok dolgairól. Luciana rosszul viseli, hogy David nélküle valósítja meg a közös projektterveiket

136.
Graciela kezd egyre hisztérikusabban viselkedni, ami már Davidnak is feltűnik, ráadásul éppen Gracielánál van, amikor Juan hívja a nőt. Martha mindenkinek hiányzik a birtokon, főleg Ramónnak. Sonia és León szenvedélyesen kibékülnek. Juan úgy intézi, hogy Perla vegye át Graciela pénzét, de a két nő vitába keveredik

137.
Juan megtalálja a telefont, ami rögzítette, ahogy Graciela lelövi Perlát. Megfogadja halott szerelmének, hogy ezért bosszút áll Gracielán. Davidot értesíti a rendőrség, hogy megtalálták Perla holttestét és Juant gyanúsítják a megölésével. Carito kiborul barátnője halálhírének hallatán. Miguel ebédelni hívja Lucianát, hogy közölje vele, szeretné, ha újra megpróbálnák együtt egy párként

138.
Graciela teljesen kifordul magából, amikor Juan megzsarolja őt a videóval. Luciana véletlenül összefut Daviddal a városban, ami rettentően felkavarja a lányt. Graciela felajánlja Juannak az összes pénzét, de az kevés a férfinak és azzal fenyegeti meg, hogy ha az esküvő napjáig nem kapja meg a teljes összeget, mindenkinek elküldi a videót. Cesar újabb kísérletet tesz rá, hogy lebeszélje Davidot az esküvőről

139.
Luciana megkéri Miguelt, segítsen neki elfelejteni Davidot. Leon titokban lánykérést szervez. Gracielának rengeteg pénzre van szüksége, hogy megszabaduljon Juantól, ezért az anyjától kér kölcsön. David rájön mennyire hiányzik neki Luciana, ezért elmegy a Santa Barbara birtokra, hogy beszéljen vele, de Miguel elzavarja. Luciana ezért nagyon megharagszik rá és úgy dönt, hogy elmegy Davidhoz

140.
Lilian Adolfótól kér kölcsön 1 millió dollárt, aminek a felét meg is kapja, így Graciela oda tudja adni Juannak. Luciana összetörik, amikor együtt látja Davidot és Gracielát az irodában. Úgy dönt, hogy kénytelen örökre lemondani szerelméről, ráadásul Miguellel is összeveszett. Juan megjelenik az esküvőn, hogy kérje a pénz másik felét is, de Gracielának nincs ennyi pénze. Közben mindenki a menyasszonyra vár

141.
Lilian megtudja, hogy Graciela ölte meg Lisát. Juan elhagyja a házat és David utána ered. Mindeközben Fernanda meghallja, hogy Graciela ölte meg az édesanyját és elrohan. Graciela utána siet és Lilian, hogy megállítsa őt, lelöki a lépcsőről. Juan Daviddal dulakodik, de elfogja a rendőrség. Luciana bocsánatot kér Migueltől. David visszatérve a birtokra már csak Liliant találja ott

142.
David megkéri Marthát, hogy menjen vissza hozzájuk, mindenkinek szüksége van rá. Luciana felkeresi Davidot, de a lány szerint nem jött még el az ideje az újrakezdésnek. Fernanda magát emészti, amiért hitt Gracielának. Liliant elítélik Graciela meggyilkolásáért, Juant pedig kicsinálják a társai a börtönben. Lucianát Miguel és David is a szerelmükkel ostromolják, a lánynak döntenie kell.

Megosztom másokkal: