1.
Camila Sodi – Paulina Murat Urrutia (Szabó Luca)
Osvaldo Benavides – Adrián Olmedo Rodríguez (Markovics Tamás)
Leticia Calderón – Inés Urrutia de Murat (Orosz Anna)
Arturo Peniche – Gonzalo Murat Cervantes (Forró István)
Alfredo Adame – Alfonso Fonseca Cortés (Forgács Gábor)
Cecilia Gabriela – Raquel Herrera de Fonseca (Náray Erika)
Alejandra Barros – Julieta Olmedo Rodríguez de Córdova (Csondor Kata)
Laura Carmine – Nuria Murat Urrutia (Farkasházi Réka)
Lisset – Mónica Greepe Villar (F. Nagy Erika)
Alfonso Dosal – Camilo Fonseca Herrera (Szalay Csongor)
Odiseo Bichir – Edgar Almonte Ezquerro (Konrád Antal)
Socorro Bonilla – Micaela “Mica” López (Andresz Kati)
Moisés Arizmendi – Jaime Córdova (Tokaji Csaba)
Salvador Zerboni – Leonel Madrigal (Damu Roland)
Luis Fernando Peña – Beto López (Renácz Zoltán)
Gabriela Zamora – Consuelo “Chelo” Pérez (Gulás Fanni)
Florencia de Saracho – Karen Rangel (Dögei Éva)
Ernesto D’Alessio – Darío Córdova (Harcsik Róbert)
Maribé Lancioni – Elisa Villar Vda. de Greepe (Molnár Zsuzsa)
Adanely Núñez – Gisela Santos (Bogdányi Titanilla)
Eva Cedeño – Odette Córdova (Köves Dóra)
Juan Colucho – Gastón (Varga Rókus)
Jonathan Kuri – Flavio Maccari (Pál Tamás)
Diego Escalona – Mauricio “Mau” Almonte / Mauricio “Mau” Fonseca Murat (6-8 éves)
Federico Porras Jr. – René Murat Greepe (Ács Balázs)
Santiago Emiliano – Alan Murat Greepe (Vida Bálint)
Adrián Escalona – Mauricio “Mau” Fonseca Murat (12 éves)
Paola Real – Valentina Olmedo Murat
Romina Martínez – Fernanda Ricart Medina / Luciana
Abril Onyl – Olga (Laurinyecz Réka)
Sergio Zaldívar – Julio (Németh Attila)
Estrella Martín – Triana
Tania Riquenes – Débora Moreira
Sara Nieto – Remedios
Sergio Jurado – Licenciado
Marcus Ornellas – Ariel (Molnár Kristóf)
Germán Gutiérrez – Arturo
Fernando Orozco – Joel (Kövesdi László)
Amparo Garrido – Tía de Mónica
Pablo Cruz Guerrero – Gabriel
Estefania Romero – Acacia Murillo
Roberto Ruy – Rutilio
Ricardo Barona – Joaquín Olmedo
Rafael del Villar – Juan Castellanos
2.
Camila Sodi – Valentina Olmedo Murat (Szabó Luca)
Ignacio Casano – Mauricio “Mau” Fonseca Murat (Előd Álmos)
Arturo Peniche – Gonzalo Murat Cervantes (Forró István)
Erika Buenfil – Angélica Medina (Csere Ágnes)
César Evora – Osvaldo Terán (Borbiczki Ferenc)
Cecilia Gabriela – Raquel Herrera Vda. de Fonseca (Náray Erika)
Alejandra Barros – Julieta Olmedo Rodríguez (Czirják Csilla)
Laura Carmine – Nuria Murat Urrutia (Farkasházi Réka)
Lisset – Mónica Greepe Villar (F. Nagy Erika)
Socorro Bonilla – Micaela “Mica” López (Andresz Kati)
Moisés Arizmendi – Jaime Córdova (Tokaji Csaba)
Salvador Zerboni – Leonel Madrigal (Damu Roland)
Luis Fernando Peña – Beto López (Renácz Zoltán)
Gabriela Zamora – Consuelo “Chelo” Pérez de López (Gulás Fanni)
Florencia de Saracho – Karen Rangel (Dögei Éva)
Martha Julia – Ileana Olvera (Zakariás Éva)
Maya Mishalska – Maite Alvarado (Nádasi Veronika)
Brandon Peniche – René Greepe (Makray Gábor)
Juan Pablo Gil – Alan Greepe (Joó Gábor)
Ela Velden – Fernanda Ricart Medina (Dobó Enikő)
David Ostrosky – Clemente Ricart (Koncz István)
Lenny de la Rosa – Alexis Zavala (Czető Roland)
Adriano Zendejas – Tobías López Pérez (Nikas Dániel)
Jade Fraser – Carolina Olvera (Kardos Eszter)
Jorge Gallegos – Félix (György-Rózsa Sándor)
Adanely Núñez – Gisela Santos de Córdova (Bogdányi Titanilla)
Maricruz Nájera – Silvia Larios (Andai Kati)
Jaime de Lara – Fabrizio Córdova Santos (Baradlay Viktor)
Natalia Ortega – Adriana Olmedo (Pekár Adrienn)
Daniela Cordero – Almudena Zavala (Czető Zsanett)
Juan Colucho – Gastón
Tania Riquenes – Débora Moreira
Sergio Jurado – Licenciado
Estrella Martín – Triana
Marcela Páez – Soledad
Sofía Olea Levet – Mirna
Paola Real – Inés Fonseca Olmedo
Diego Escalona – Camilo Fonseca Olmedo
Adrián Escalona – Alfonso Fonseca Olmedo
Ebben a szívszorító történetben a hatalom, az irigység, az önzés és a birtoklás vágya tragikusan befolyásolja Paulina és Adrián egymás iránt érzett mély szerelmét. De harcolni fognak a szerelmükért, még akkor is, ha ez az életükbe kerülhet. Paulina, Gonzalo Murat, egy gazdag üzletember lánya, akinek nem tetszik, hogy Paulina Adriánnal jár, szerinte a lánya jobbat érdemel. Adrián nővére, Julieta megpróbálja a testvére életét irányítani és nem ért egyet Paulinaval való kapcsolatával…
Epizódok száma: 142
TELEVISA 2015
A szinkront a Pannónia Sound Systems készítette.
Szinkronrendező: Mikász Dániel
Magyar szöveg: Jeszenszky Márton
