Gloria Pires – Nice (Náray Erika)
Daniel Dantas – Tadeu Fachini (Forgács Péter)
Alessandra Negrini – Paula (Kökényessy Ági)
Jackson Antunes – Federico Jordao (Freddy) (Mihályi Győző)
José Lewgoy – Eduardo Medeiros (Szabó Ottó)
Regina Dourado – Alzira (Zsurzs Kati)
Júlio Braga – Gastao
Kadu Moliterno – Rodrigo Medeiros (Harmath Imre)
Lavínia Vlasak – Lígia Furtado
Leonardo Brício – Ricardo Medeiros (Lux Ádám)
Maria Padilha – Stela Medeiros Fachini (Orosz Anna)
Mauricio Gonçalves – Ivan
Mauro Mendonça – Rui Novaes (Makay Sándor)
Licurgo Spínola – Delegado
Ana Beatriz Nogueira – Eduarda
Aricle Perez – Elisinha Jordao Ferraz
Beatriz Segall – Clotilde Jordao
Bel Kutner – Helena Ferraz
Bruno La Roque Guimaraes – Téo
Cláudio Correa e Castro – Augusto
Ada Chaseliov – Dora
Emilio Orciollo Netto – Bruno Novaes
Gabriel Braga Nunes – Olavo Ferraz (Szokol Péter)
Ivone Hoffmann – Geralda
Lilia Cabral – Goreti Garcia (Málnai Zsuzsa)
Susana Vieira
Luciano Szafir – Júlio Malagoni
Luis Salem – Beny Garcia
Luiza Brunet – Teresa Novaes (Andresz Kati)
Léa Garcia – Aparecida Ribeiro (Cida)
Marcela Rafea – Socorro
Mila Moreira – Maria Lucinda Abreu Furtado (Marilu)
Márcio Garcia – Luiz Carlos Machado
Mônica Mattos – Fátima
Noris Barth – Marcy
Raul Gazolla – Ciro Furtado
Samara Felippo – Simone Garcia
Sérgio Mamberti – Otávio Ferraz
Sérgio Viotti – Américo Abreu (Láng József)
Taís Araujo – Vivian
Thelma Reston – Tiana
Thiago de La Roque Guimaraes – Téo
Átila Iório – Josias
Nice egy ambiciózus fiatal nő, aki maga mögött akarja hagyni a szegénységet. Nagy lehetőség kínálkozik erre, mikor megkapja a nevelőnői állást a befolyásos Medeiros családnál. Nice beleszeret Rodrigo-ba, a legidősebb fiúba és benne látja a lehetőséget életének jobbá tételére. De mivel igen önérzetes, nem akarja csupán elcsábítani a férfit. Ezen kívül Rodrigo egy szuper-szexi lány, Paula Narvaez vőlegénye és a szégyenlős és egyszerű Nice-nek esélye sincs ellene. Nice helyzete azonban gyökeresen megváltozik, mikor felfedezi, hogy Paula viszont folytat Ricardo-val, Rodrigo öccsével. Nice csapdát állít a párocskának, hogy Rodrigo rajtakapja őket, azonban aki meglátja a párt, az a családfő, Eduardo Medeiros. A szegény öregember azonnal infarktust kap és meghal. Ennek ellenére Nice nem adja fel, hogy valahogy figyelmeztesse szerelmét menyasszonya hűtlenségére. A férfi azonban nem hisz neki, sőt azonnal el is bocsátja. Végül mégis megtudja az igazat, mikor az esküvőjük napján Ricardo szerelmet vall Paulának. Miután a kezdeti sokkból magához tér, Rodrigo bocsánatot kér Nice-től és visszaviszi őt a Medeiros házba. Ettől kezdve a nevelőnő pókhálót sző gazdája köré, hogy ő lehessen a következő Medeiros asszony.
Epizódok száma: 240
REDE GLOBO 1997
Epizódismertetők
A szinkront a MAHIR FILM Kft készítette.
Szinkronrendező: Ambrus Zsuzsa
Magyar szöveg: Rózsa Ildikó
