EL TALISMÁN – Talizmán

Blanca Soto – Camila Nájera (Ruttkay Laura)
Rafael Novoa – Pedro Ibarra (Czvetkó Sándor)
Aarón Díaz – Antonio Negrete (Varga Gábor)
Lola Ponce – Lucrecia Negrete (Bogdányi Titanilla)
Marcela Mar – Doris de Negrete / Catherine (Zsigmond Tamara)
Karyme Lozano – Mariana Aceves de Ibarr (Zakariás Éva)
Julieta Rosen – Elvira Nájera (Szórádi Erika)
Roberto Vander – Esteban Nájera (Koncz István)
Sergio Reynoso – Gregorio Negrete (Forgács Gábor)
Víctor Cámara – Manuel Bermúdez
Pablo Azar – José Armando Nájera
Braulio Castillo – Renato Leduc (Gergely Róbert)
Roberto Huicochea – Valentín Ramos (Faragó András)
Paola Pedroza – Tracy Guadalupe Pérez (Szabó Zselyke)
Tatiana Rodríguez – Genoveva (Erdős Borcsa)
Germán Barrios – Bernando Aceves (Várday Zoltán)
Rodrigo Vidal – Panchito (Moser Károly)
Joaquín Gil – Margarito Flores (Kárpáti Levente)
Gloria Mayo – Patricia „Paty” Aceves (Menszátor Magdolna)
Isabel Burr – Fabiola Negrete (Gulás Fanni)
Sandra Itzel – Florencia Negrete (Tamási Nikolett)
Gustavo Pedraza – Tomás Guerrido (Pálmai Szabolcs)
Glauber Barceló – Claudio Flores (Baráth István)
Lyduan González – Gabriel Barrasa (Berkes Bence)
Michelle Vargas – Sarita
Nadia Escobar – Alberta
Manolo Coego Jr. – Dr. Raúl
Alma Delfina – Matilde Aceves (Illyés Mari)
Yuli Ferreira – Rita (Sallai Nóra)
Freddy Viquez – Lucas
Eva Tamargo – María Rivera
Adrián Carvajal – Ángel Espinoza
Christian Vega – Santiago
Victoria del Rosal – Lucy (Martin Adél)
Hilda Luna – Domitila (Kokas Piroska)
Jessielly Olivero – hotel recepciós (Orgován Emese)
Orlando Casín – Oscar Flores (Kajtár Róbert)
Carmen Daysi Rodriguez – Bridgette (Urbán Andrea)

Texasban Esteban kártyán elveszti az összes pénzét, ezért a birtokukkal kell fizetnie. Kaliforniában Bernardo felesége, Matilde meghal tüdőbajban. Fiatalon Gregorio szerelmes volt belé. Ráadásul birtokukat, a Talismánt is mindenáron meg szerette volna szerezni, ezért felgyújtatta, s ekkor lett lett súlyos beteg Matilde. Bernardo lányát, Marianát anyja halála után New York-i nagynénjéhez küldi, aki a számító dzsigolóval, Antonióval találkozgat titokban. Egy mexikói árvaházból útnak indul Pedro és Margarito, átszöknek az amerikai határon, hogy pénzt keressenek. A benzinkútnál az embercsempész kamionjukkal lebukik, ezért menekülniök kell, ekkor épp Mariana is a kútnál van apjával, aki magához veszi Pedrót és hazaviszik. Pedro meg is hálálja, hogy megmentették és Bernardo legmegbízhatóbb embere lesz. Esteban időközben újra pénzhez jut, családjával Kaliforniában új birtokot keresnek, s épp a Talismánt nézik ki. Esteban lánya, Camila és Pedro megtetszenek egymásnak.

Epizódok száma: 101
VENEVISION & UNIVISION 2012
Epizódismertetők
A szinkront a Hang-Kép Szinkroncsoport készítette.
Szinkronrendező: Bárány Emese
Magyar szöveg: Heiszenberger Éva

Megosztom másokkal: