Natalia Streignard – Bárbara ‘Barbarita’ Ruíz (Stéfán Bodor Mária)
Mario Cimarro – Antonio Adolfo Thompson Reyes (Szőke Kavinszki András)
Lorena Meritano – Alexandra Montesinos (Sólyom Katalin/Molnár Júlia)
Anna Silvetti – Ricarda Reyes de Thompson (Csíki Ibolya)
Mara Croatto – Katiuska Cardona (Tóth Tünde)
Lili Rentería – Emilia Sulbarán (Firtos Edit)
Gellerman Baralt – Valentino Thompson Reyes (Kovács Levente)
Nury Flores – Caridad Ruíz (Rácz Mari)
Germán Barrios – Severo Montesinos (Dobos Imre)
Claudia Reyes – Jessica Duarte de García (Németi Emese)
Carlos Cuervo – Larry García (Lélek Sándor)
Fernando Carrera – Fernando Marín
Liz Coleandro – Lola García (Fábián Enikő)
Pablo Durán – Juan Pablo González (Hanyecz Róbert)
Felix Manrique – Valentino ‘Tinito’ Thompson Ruiz (Piroska Katalin)
Martha Mijares – Teresa Bustillos (Bató Ida/Márton Erzsébet)
Ileanna Simancas – Pilar ‘Pili’ Reyes Bustillos (Kovács Márta)
Karl Hoffman – Eleazar Reyes (Meleg Vilmos)
Zamira Segura – Tere
Jesús Rafael -Augusto
Juan David Ferrer
Xavier Coronel – Robinson
Marcela Cardona – Susi Ruíz (Sas Gabriella)
Humberto Rossenfeld – Renato Garcia (Szabó Barna)
Ivon D’Liz – Chela Perez (Bathó Ida/Fábián Enikő)
Lino Ferrer – Gordo Paquito (Daróczy István)
Flor de Loto – Guadalupe Montesinos (Körner Anna)
Orlando Casin – Don Pipo (Hajdú Géza)
Rosa Felipe – Nana Maria (Bányai Irén)
Frank Falcón – Freddy Sulbaran (Dimény Levente)
Alexa Kuve – Angela
Omar Moynelo – Santiago Olmos (Török Sándor/Árkosi Adrián)
Vicente Passariello – Gustavo ‘El Gato’ Suárez (Árkosi Adrián)
Rosángel Querales – Inés Rondón (Molnár Júlia/Gajai Ágnes)
Yina Vélez – Rosy (Szőke Gabriella)
Juan Troya – Germán (Török Sándor)
Zamira Segura – Tere (Debelka Mária)
Pupe Lamata – Carlita
Steve Roth – Esteban Sotomayor (Meggyesfalvy Sándor)
Gloria Kennedy – Nereida
Lidia Montes – Montoya bírónő
Juan Carlos Baena – Charlie (Daróczy István)
Barbarita varrónőként dolgozik Miamiban. A munkája révén találkozik a híres Thompson családdal, és beleszeret a legidősebb fiúba, Valentinoba. Kapcsolatukat titokban tartják, de egy nap Ricarda megtudja, és lehetetlenné teszi Barbarita életét. Valentino és a lány titokban összeházasodnak, de útban a nászútjukra, autóbalesetet szenvednek, és Valentino meghal. Barbarita egyedül marad fájdalmával, de a Thompson család nem hagyja békén. Bosszúból börtönbe akarják záratni a lányt. De mivel ez nem sikerül, ezért Valentino öccse, Antonio Adolfo egy hathatósabb eszközt akar bevetni: az anyja ráveszi, hogy bolondítsa magába a lányt, majd hagyja el. A fiú nehezen, de rááll a dologra, ám arra nem számol, hogy ő maga is csapdába esik, mégpedig a szerelem csapdájába. Közben Barbarita megszüli Valentino kisfiát, Tinitót. Antonio Adolfo a boldogságukért képes mindenre, még szembefordul Ricardaval is. Ám szembesülniük kell egy olyan akadállyal, melyre még maga, a nagy Ricarda sem számol: magával Valentinoval, aki pénzt sikkasztott a cégtől, és hogy elkerülje a lebukást, megrendezte saját halálát. Feltűnik Katjuska is, egy ápolónő, akiről Ricarda gyanítja, hogy a fia szeretője. Egy nap Valentinot azonban tényleg holtan találják. A gyanú ismételten Barbaritára terelődik, és ezúttal már börtönbe is zárják, a kisfiát pedig Ricarda elveszi, és magánál tartja. Egy baleset következtében azonban Barbaritát halottnak nyilvánítják. Évekkel késõbb a bíróság felmenti minden vád alól a lányt, aki ekkor már elő mer jönni rejtekhelyéről és bosszút esküszik a Thompson család ellen. Segítségére lesz ebben Larry, aki régóta szerelmes a lányba, és most, hogy óriási vagyont örökölt, megveszi neki a Thompson házat ajándékba. Antonio Adolfo közben még mindig Barbaritát siratja. Egy nap, hazafelé a kocsiból meglátja Barbaritát, és a döbbenet autóbalesetet idéz elő, melyben Antonio megvakul. Így mikor megjelenik a lány, nem tudja, ki lehet az új lakó. A lány kötelezi Ricardat, és Antonio feleségét, Alexandrát, hogy hazudják azt, ápolónő, különben kiteszi őket az utcára. Így kezdõdik meg a gyötrelmes bosszú, melyben minden nap látnia kell kisfiát, de nem vallhatja be neki, hogy kicsoda, és a szeretett férfit is, aki viszont nem látja őt, mégis minden nap siratja…
Epizódok száma: 150
VENEVISION-FONOVIDEO 1998
