LA PATRONA – Az örökség

Aracely Arámbula – Gabriela Suárez / Verónica Dantés ‘La Patrona’ (Kisfalvi Krisztina)
Jorge Luis Pila – Alejandro Beltrán Guerra (Szatmári Attila)
Christian Bach – Antonia Guerra de Vidal ‘La Patrona’ (Bertalan Ágnes)
Erika de la Rosa – Irene Montemar (Zsigmond Tamara)
Alexandra de la Mora – Patricia Montemar (Kerekes Andrea)
Gonzalo García Vivanco – Lucho Vampa (Varga Rókus)
Cristian de la Campa – Alberto Espino (Szkárosi Márk)
Aldo Gallardo – Ricardo Villegas (Joó Gábor)
Kenia Gascón – Prudencia Godínez de Montemar (Kocsis Mariann)
Carlos Torres Torrija – Julio Montemar (Csuha Lajos)
Maru Bravo – Poncia (Makay Andrea)
Geraldine Zinat – Francisca Mogollón (Ősi Ildikó)
Alisa Vélez – Julia Montemar (F. Nagy Eszter)
Zuria MacGregor – Constanza Goldstein de Villegas (Molnár Zsuzsa)
Mario Loria – Gastón Goicochea (Holl Nándor)
Irineo Álvarez – Ramón Izquierdo
Francisco ‘Pakey’ Vázquez – Macario Gaitán (Papucsek Vilmos)
Tómas Goros – Ramiro Chacón ‘Lagarto’ (Galbenisz Tomasz)
Andrea Bentley – Valentina Vidal (gyerek) (Hermann Lilla)
Patricio Sebastián – David José Suárez / Fernando Beltrán Guerra (Bogdán Gergő)
Emilio Caballero – Maximiliano Suárez (gyerek) (Czető Ádám)
Joaquín Cosio – Esteban Rigores
Manuel Balbi – Fernando Beltrán Guerra (Dózsa Zoltán)
Javier Díaz Duenas – Tomás “Tigre” Suárez (Várkonyi András)
Joaquín Garrido – Aníbal Villegas (Forgács Gábor)
Manola Diez – Lucecita
Bárbara Singer – Valentina Vidal (Szabó Zselyke)
Martín Barba – David José Beltrán Suárez (Markovics Tamás)
Ennio Ricciardi – Maximiliano Suárez (Moser Károly)
Diego Soldano – Rodrigo Balmaceda ‘Mano de Hierro’ (Sótonyi Gábor)
Alejandra Álvarez – Lucía Beltrán (Hermann Lilla)
Alexander Holtmann – Arthur Kelley (Bor László)
Aline Marrero – Inocencia Mercado
Ángel Chehin – Manuel (Haagen Imre)
Anilú Pardo – Dr. Gertrudis Aguirre (Bessenyei Emma)
Aurora Gil – Romina Romero (Solecki Janka)
César Izaguirre – García
Eric Ramírez – González
Fabián Pena – Marcos Beltrán (Bolla Róbert)
Francisco Calvillo – Braulio Cifuentes (Megyeri János)
Gina Vargas – Cecilia (Sánta Annamária/Bogdányi Titanilla)
Hiram Vilchez – Dr. Claudio (Vári Attila)
Inaci Goci – Guillén (Juhász Zoltán)
Mauricio Garza – Lucas Guillén (Czető Roland)
Marco Zetina – Marcelo Vidaa (Kajtár Róbert)
Elsy Reyes – ápolónő
Palmeira Cruz – Eugenia Toledo Palacios (Molnár Ilona)
Rami Martínez – Casanova (Bolla Róbert)
Rosio Canseco – Milagros (Farkasinszky Edit)
Sharon Zundel – Inés Mendoza (Sallai Nóra)

Gabriela Suárez (Aracely Arámbula) az egyetlen nő, aki bányászként dolgozik San Pedro del Oro aranybányájában. Talpraesett nő, aki azért vállalta a kemény munkát, hogy eltarthassa kisfiát, Davidot (Martín Barba). Amikor a bánya tulajdonosa meghal, felesége, Antonia (Christian Bach) örökli a bányát. Nagyobbik fiát, Alejandrót (Jorge Luis Pila) ráveszi, hogy vegye át a bánya vezetését. Gabriela és Alejandro San Pedróban találkoznak…

Epizódok száma: 128
TELEMUNDO 2013
Epizódismertetők
A szinkront a Synchronsystems készítette.
Szinkronrendező: Gyarmati Gergely
Magyar szöveg: Seres Bernadett

Megosztom másokkal: