Ximena Navarrete – Marina Reverte / Magdalena Artigas (Kelemen Kata)
William Levy – Damián Fabré (Posta Victor)
Iván Sánchez – Hernán Saldana Artigas (Tokaji Csaba)
Laura Carmine – Esther Salazar Mata (Mezei Kitty)
Mariana Seoane – Úrsula Mata
Daniela Romo – Mercedes Artigas de Saldana (Menszátor Magdolna)
César Evora – Fulgencio Salazar (Haás Vander Péter)
Arturo Peniche – Ariel Reverte
María Sorté – Beatriz de Reverte (Zsurzs Kati)
Nora Salinas – Rebeca
Mauricio Hénao – Valentín
Malisha Quintana – Mayuya Hernández (Dögei Éva)
Lucero Lander – Delfina Mata de Salazar (Rátonyi Hajni)
Manuel Ojeda – Ernesto Contreras (Barbinek Péter)
Sharis Cid – Candelaria (Törtei Tünde)
Luis Manuel Ávila – Olinto (Vári Attila)
Mónica Miguel – Eusebia (Bessenyei Emma)
Alejandro Ibarra – Bagre
René Casados – Claudio Salvatore Petrone
José Pablo Minor – Samuel
Sergio Reynoso – Robles (Forgács Gábor)
Alfonso Iturralde – Tomás (Karsai István)
Latin Lover – El Oso (Seszták Szabolcs)
Arturo Carmona – José Manríquez
Gilberto de Anda – Nereo (Incze József)
Eduardo Linan – Dr. González
Adalberto Parra – Valdivia
Amparo Garrido – Alicia (Halász Aranka)
Fernando Larranaga – Dr. San Miguel (Kajtár Róbert)
Salvador Ibarra – Lagarto
Fernando Robles – Lara (Varga Tamás)
Francisco Martin – Lolo (Szokol Péter)
José Antonio Ferral – Toribio
Amor Flores – Jazmín/Lucia (Csuha Bori)
Enrique Zepeda – Lázaro Salazar Mata (Czető Roland)
Janet Ruiz
Ricardo Vera – Juez
Oscar Bonfiglio
Fátima Torre – Karina
Tony Vela – Macario (Gyurin Zsolt)
Rosita Bouchot
Mariana Van Rankin
Marina Revertét, egy városi szálloda menedzserét elbocsátják munkájából. Az ok: kiállt egyik női alkalmazottja mellett, akit egy fontos üzletember szexuálisan zaklatott. Marina karrierje kettétörik, ráadásul fájdalmas hírt kap: anyja, Beatriz halálos betegségben szenved.A sorozat férfi főszereplője Damián Fabré, egy halászhajó kapitánya. A jóvágású fiatalember Viharszelő nevű nevű hajójával az egyik konzervgyárnak dolgozik. Aztán feltűnik Mercedes Artigas, a gyár tulajdonosa, aki pénzügyi menedzseri állást kínál Marinának a cégnél. Mercedes titka az, hogy valójában ő Marina biológiai anyja. De hogy a nő miért adta lányát örökbe és hogy miképpen alakul Marina és Damian sorsa egy közös ellenség ellen harcolva, az kiderül a fordulatokban gazdag sorozatból.
Epizódok száma: 122
TELEVISA 2013
Epizódismertetők
Szinkronrendező: Bárány Emese Ágnes