Gaby Espino – Luna (Debelka Mária)
Christian Meier – Mauricio (Hanyecz Róbert)
Alejandro de la Madrid – Rodrigo (Kiss Csaba)
Julio César Luna – Esteban (Dobos Imre)
Aura Cristina Geithner – Daniela (Gajai Ágnes)
Andrea López – Paloma (Stéfán Bodor Mária)
Liliana Gonzalez – Margarita (Nagy Kinga)
Alina Lozano – Beatriz (Fábián Enikő/Csiki Ibolya)
Jorge Herrera – Manuel (Meleg Vilmos)
Gustavo Angarita – Jacinto (Seress Lajos)
Luis Fernando Salas – Carlos (Szőke Kavinszky András)
Liliana Salazar – Mónica
Fernando Solórzano – Danny (Medgyesfalvi Sándor)
Armando Gutierrez – Mijares (Kovács Levente)
Didier van der Hove – Erik (Lélek Sándor)
Jimmy Vasquez – Lucio (Szotyori József)
Danilo Santos – Boris (Árkosy Adrián)
Sain Castro – Silvio
Raúl Gutiérrez – Valencia (Ács Tibor)
Juancho Arango – Ignacio (Daróczy István)
Rita Benedeck – Carlota (Firtos Edit)
Fernando Arango – David (Lélek Sándor)
Marta Liliana Ruiz – Susana (Némethi Emese)
Gloria Montoya – Pilar (Kovács Enikő)
Naren Daryanani – Andrés (Kocsis Gyula)
Salma Osejo – Fernanda (Fodor Réka)
Bianca Arango – Katia
Juan F. Sanchez – Primo
Aura H. Prada – Elena (Szigeti Réka)
Diana Echeverry – Juana
Moises Cadavid – Germán
Diana Gonzalez – Concepción
Fernando Lara – Benito (Török Sándor)
Jaime Rayo – Cantinero
Valentina Acosta – Alicia
Carmen Torres – Rosa
Rosalba Pagotes – Malena
Wilson Buitrago – Luis Pol (Szabó Barna)
Carolina Gonzalez – Modelo
Luna egy kis faluban él anyjával a Karib-tenger partján. A paradicsomi környezet megtetszik egy befolyásos és gazdag üzletembernek, Don Estebannak, aki azt tervezi, hogy a környéken nyaraló központot hoz létre. A könyörtelenségéről híres férfi mindenáron és minél gyorsabban meg akarja valósítani elképzelését, azonban beleütközik Luna anyjának az ellenállásába. Az asszony nem adja el a földjét, jóllehet a terület kulcsfontosságú lenne a terv megvalósításában.
A helyiek közül azonban nemcsak Luna és Victoria száll szembe Don Estebannal, aki a helyiek körében egyre kisebb népszerűségnek örvend. Egy Mauricio Garciá nevű fiatal vállalkozó szintén nyíltan kiáll az üzletember ellen.
Az események azonban nemsokára drámai fordulatot vesznek, ugyanis Don Esteban egyik cinkosa megöli Luna anyját. A férfi arra számít, hogy ezzel megfélemlíti az egyedüli örököst, Lunát, aki így majd belemegy a kérdéses földterület eladásába. Az életét féltő Luna elhagyja a falut, és a fővárosba menekül, ahol nagyobb biztonságban érzi magát. Nem is sejti, hogy ezzel a lépésével gyanúba keveri magát anyja gyilkosságának ügyében.
Epizódok száma: 120
CARACOL 2004