Edith González – Esperanza Gamboa (Balázs Ágnes)
Fernando Colunga – Luis Gustavo Uribe Del Valle (Lux Ádám)
Alma Muriel – Consuelo (Andresz Kati)
Eugenia Cauduro – Silvia Requena Ortiz (Orosz Anna)
Delia Casanova – Dona Carmen (Némedi Mari)
Humberto Elizondo – Fermín Requena (Koroknay Géza)
Evita Munoz ‘Chachita’ – Benita (Mednyánszky Ági)
Luis Gimeno – Dr. Alberto Rivero (Makay Sándor)
Leticia Perdigón -Gudelia (Simon Eszter)
Zully Keith – Irene de Ocampo (Simorjay Emese)
Silvia Caos – Serafina (Kassai Ilona)
Marisol Santacruz – Leticia (Hámori Eszter)
Miguel de León – Dr. Leonel Valderrama (Weil Róbert)
Sergio Catalán – Juan Moraima (Holl Nándor)
Juan Carlos Bonet – Eduardo ‘Lalo’ Moraima (Breyer Zoltán)
Pablo Montero – Álvaro Cordero (Barát Attila György)
Niurka – Alcatraz Cordero (Árkosi Kati)
Josefina Echánove – Sister Margarita (Tóth Judit)
Beatriz Aguirre – Alfonsa Valderrama (Illyés Mari)
Octávio Galindo – Dr. Carlos Bárcenas (Cs. Németh Lajos)
Amparo Garrido – Mother Superior (Szabó Éva)
Jaime Lozano – Higinio Sánchez (Végh Ferenc)
Johnny Laboriel – Johnny (Csuha Lajos)
Iliana de la Garza – Petra (Zsolnai Júlia)
Edith González – Isabel Clara Martel de Gamboa (Hirling Judit)
Wendy González – Esperanza gyerek (Vadász Bea)
Daniel Habif – Luis Gustavo gyerek (Glósz Viktor)
Dulce María – Silvia Requena Ortiz (Simonyi Piroska)
Gaby Garza – Leticia (Nemes Takách Kata)
Diego Sieres – Adrián (Előd Botond)
Alejandra Procuna – Mara Montalbán (Juhász Judit)
Tono Infante – Braulio (Mikula Sándor)
Edgar Ponce – Adrián (Dózsa Zoltán)
Liliana Arriaga – La Chupitos (Makay Andrea)
Bárbara Ferré – Blanca (Keönch Anna)
Roberto Miquel -Robert (Németh Kristóf)
Marychelo – Precilda (Hullan Zsuzsa)
Gustavo Negrete – Justo (Rudas István)
Julián Pastor – Don Antonio Uribe (Orosz István)
Macaria – Berenice Cordero (Csere Ágnes)
Eric del Castillo – Mendez ügyvéd (Szersén Gyula)
Julio Alemán – bíró
Claudio Báez – Patiño felügyelő (Fazekas István)
José Luis Barraza
Norma Reyna Brito
Julio Cann
Iliana de la Garza – Petra
Eduardo de la Pena – Filogonio (Lázár Sándor)
Leopoldo Francés
Esteban Franco – José Manuel (Albert Péter)
Gustavito – Gustavito
Mago Kadima
Ramón Menéndez – Dr. Zetina (Szokolay Ottó)
Eduardo Moncada
Ivonne Montero – Paola Campo
Arturo Munoz
Manuel Ojeda
Adalberto Parra
Tania Prado – Sandra (Ősi Ildikó)
Armando Quinonez
Alfredo Ramírez
Luis Romo
Sergio Sánchez – Anselmo
A történet kezdetén Don Antnio Uribe levelet kap ifjúkori szerelmétől, Isabel Claratól, aki a halálán van, és megkéri a férfit, hogy látogassa meg őt. Antonio el is megy hozzá, ahol a nő azt kéri tőle, hogy vigyázzon és nevelje fel egyetlen lányát, a kis Esperanzát. A férfi elviszi magával, de otthon felesége, Consuelo nem örül neki, sőt kifejezetten utálja. De fia Luis Gustavo örül neki, és nagyon jól megértik egymást. Mikor ezt Consuelo megtudja, elküldi fiát külföldre tanulni, Esperanzát pedig egy apácák által vezetett iskolába viszi. Don Antonio szomszédja és barátja Fermin Requena egy özvegy férfi, aki egyedül neveli lányát, Silviát. A lány évek óta elhatározta, hogy Luis Gustavo felesége lesz, és hogy ezt könnyebben elérje, ráveszi apját, hogy küldje őt is külföldre. Tíz évvel később Esperanza gyönyörű nő lett, és Don Antoniot ápolja a farmon, aki súlyosan beteg lett. Halála előtt egy levelet ad át Ferminnek, hogy adja oda Luis Gustavonak, melyben leírja, hogy tudja, hogy szerelmes Esperanzába, és ő nem ellenzi kapcsolatukat, sőt támogatja az esküvőt. A temetésen találkozik először hosszú évek után Esperanza és Luis Gustavo. Elsõ pillantásra a kezdeti barátság szerelemmé változik. De Fermin is szemet vet a nőre, így úgy dönt, hogy nem adja át a levelet a férfinak, majd Consuelo segítségét kéri. Az anyja azt hazudja a férfinak, hogy Esperanza tulajdonképpen Antonio törvényen kívüli lánya, ezért nem lehetnek egymáséi, hiszen testvérek. A férfi, hogy minél hamarabb elfelejtse “testvérét” elveszi Silviát feleségül, de a szíve továbbra is a lányért dobog, aki nem érti, hogy miért hagyta el őt Luis Gustavo….
Epizódok száma: 94
TELEVISA 1999
Epizódismertetők
A szinkront a Masterfilm Digital készítette.
Szinkronrendező: Erdész Andrea
Magyar szöveg: Micki Tamara
