Ana Karina Manco – Miranda Valladares (Tóth Tünde)
Miguel de León – Leonardo Lombardi (Kovács Levente)
Astrid Carolina Herrera – Raiza Alarcón (Kovács Enikő)
Guillermo Perez – Darío Antonetti (Hanyecz Róbert)
Juan Carlos Vivas – Federico Carvajal (Kiss Csaba)
Gigi Zanchetta – Sonia Fernández (Molnár Júlia)
Rafael Romero – José Pacheco „Cheo” (Szotyori József)
Adrián Delgado – Manolo Martínez (Szőke-Kavinszky András)
Eduardo Luna – Germán Estévez (Lélek Sándor)
Eva Blanco – Elba Montiel (Bányai Irén)
Julio Alcazar – Raimundo Lombardi (Dobos Imre)
Chelo Rodríguez – Jimena (Rácz Mari)
Sonia Villamizar – Fabiana Alarcón (Némethi Emese)
Reina Hinojosa – Eloisa Lombardi (Firtos Edit)
Milena Santander – Chela (Kovács Márta)
Judith Vásquez – Rita (Fábián Enikő)
Umberto Buonocuore – Salvador Lombardi (Seress Lajos)
Amilcar Rivero – Gregory (Szabó Barna)
Verónica Ortiz – Yahaira Martínez (Debelka Mária)
Reinaldo José Pérez – Pedro García (Meggyesfalvy Sándor)
José Luis Zuleta – Cesar (Daróczi István)
Betsabe Duque – Ginet (Gajai Ágnes)
Belen Pelaez – Julia (Kiss Gabi/Kovács Márta)
Kassandra Tepper – Claudia (Stéfán Bodor Mária)
Gioia Arismendi – Purita (Nagy Kinga)
Lance Dos Ramos – Saúl (Nagy-Vincze Ádám)
Milena Torres – Corina Martínez (Takács Melinda)
Erika Schwarzgruber – Rina (Piroska Kati)
Lenny Dos Ramos
Adriana Contreras
Lenny Seco
Astrid Guaicaria
Adrián Pasitti
Willy Martín
Michelle Nassef – Carina Lombardi Alarcón
Alejandro Rodríguez – Carlos Lombardi Alarcón
Henderson Alejandro Mendoza
Gabriela Guédez – Cundiamor
Jenny Valdez – Nicosia
Estelin Betancor – Teresa de Antonetti (Márton Erzsébet)
Asdrubal Blanco – Quintino
Claudia La Gatta – Brenda Gómez
Patricia Schwarzgruber – Victoria (Újlaki Brigitta)
Rosalinda Serfaty – Andreína (Kiss Gabi)
Gerardo Soto – Alejandro Ferrer (Nagy-Vincze Ádám)
Raul Amundaray – Javier (Török Sándor)
Egy üzleti útról hazaérkezvén, a sikeres mérnök, Leonardo Lombardi rajtakapja imádott feleségét, Raizat legjobb barátjával a közös, hitvesi ágyban. A keserű élmény Leonardot, az egykor érzékeny, kedves és gáláns férfit ellenséges, bizalmatlan és nőgyűlölő emberré változtatja.
Miranda Valladres, gyermekorvos szeretne lenni, ám kénytelen egyetemi tanulmányait félbeszakítani, és munkát vállalni, hogy a nyomor szélére sodródott családját támogatni tudja. A családra kilakoltatás vár, a lakás tulajdonosa Leonardo, azonban tudja, hogy milyen helyzetben vannak Valladres-ék, ezért maga ajánlja fel Mirandának, hogy nevelőnőként viselje gondját két gyermekének és legyen társalkodója a velük élő nagypapának. Miranda elfogadja az ajánlatot.
Az idő múlásával Miranda élete egyre nehezebbé válik a Lombardi házban. Nehéz elviselnie a férfi keserűségét, még nehezebb a férfi rossz természetű sógornőjével kijönnie, de leginkább a házba visszatérő, ármánykodó Raiza okozza számára a legtöbb problémát, aki minden erejét Leonardo visszaszerzésére fordítja, s aki Mirandában veszélyes ellenfelet lát.
Miranda vigasza Salvador nagypapa és a két gyerek: Carlitos és Karina, s az a szerelem, amit Leonardo iránt érez. A férfi sem közömbös Miranda iránt: apránként felfedezi magában az elveszettnek hitt gyengédséget és bizalmat, s egyre inkább Mirandában találja meg azt az asszonyt, aki őt boldoggá teheti. A körülöttük dúló játszmák és intrikák miatt azonban egyikük sem meri kimutatni és felvállalni valódi érzéseit. Meglehetősen sok időnek kell eltelnie ahhoz, hogy a két ember szabadon szerethesse egymást, de a viszontagságok után történetük boldog véget ér.
Epizódok száma: 153
VENEVISION 2004
