Zuria Vega – Luciana Jacinto Flores (Mezei Kitty)
Gabriel Soto – Rodrigo Torrelanda Fuentes (Lux Ádám)
Laura Flores – Roselena Fuentes Gil de Torreslanda (Orosz Anna)
Roberto Blandon – Maximino Torreslanda (Rosta Sándor)
Zaide Silvia Gutiérrez – Paz Flores de Jacinto (Rátonyi Hajni)
Jessica Coch – Gala Villavicencio (Pikali Gerda)
Frances Ondiviela – Julieta „Julie” de Villavicencio (Farkasinszky Edit)
Luz María Jerez – Constanza „Conny” Fuentes Gil (Fazekas Zsuzsa)
David Ostrosky – Lic. Claudio Linares (Forgács Gábor)
Humberto Elizondo – Don Aquiles Trueba Tajonar (Koroknay Géza)
Aleida Nuñez – Violeta Ramos/Coral (Nagy-Németh Borbála)
Brandon Peniche – Patricio Torreslanda Fuentes (Szabó Máté)
José Carlos Ruiz – Galdino Jacinto (Szokolay Ottó)
Angelina Pelaez – Sabina
Socorro Bonilla – Magda (Andresz Kati)
Harry Geithner – Oscar Gaytan (Seder Gábor)
Maricruz Nájera – Matilde (Bessenyei Emma)
Oscar Bonfiglio – Padre Honesto
Yula Pozo – Estela (Zsurzs Kati)
Jose Antonio Ferral – Jeronimo
Ilean Almaguer – Hannah „Jana” Torreslanda Fuentes (Kelemen Kata)
Tania Lizardo – Melissa Sarmenturi Fuentes
Erik Díaz – Lorenzo Jacinto Flores (Seszták Szabolcs)
Francisco Rubio – Fabian
Raúl Padilla „Chóforo” – Don Serapio
Federico Porras Jr. – Mateo
Lucía Guilmáin – Brigida (Illyés Mari)
Nora Salinas – Aurora Linares
Claudio Baez – Lastra (Sörös Sándor)
Nicolas Chunga – Ariche
Daniela Garcia – Marianita
Kelchie Arizmendi – Norma
Jaime Lozano – Lic. Barrera
Paul Stanley – Aldo (Renácz Zoltán)
Sachi Tamachiro – Vicky
Sarah Barlondo – Aranzar
Salvador Ibarra – Marcos
Eduardo Carabajal – Gabriel
Ara Rangel – Valentina
Aryana Perez – Ferny
Sugey Abrego – Serena
Julián Huergo – Boris
Ana Isabel Torre – Lula
Eduardo Cuervo – Polo
Pepe Olivares – Procopio
Rafael del Villar – Marcial
Roberto Miquel – Iván
Eugenio Cobo – Juez Manríquez de Anda
Mariana Jazo – Velia
Fernando Robles – Pedro
Estefania Villarreal – Tamara
Hugo Macias Macotela
Aarón Hernán – Juez
Salvador Sánchez – Chelo
Ricardo Vera
A két fivér, Rodrigo és Patricio, egy napon hegyet mászni indul egy kis faluba. Itt találkoznak először a fiatal lánnyal, Lucianával. Patriciót baleset éri és lebénul. Lucianának pedig az apja hal meg ugyanakkor. Uzsorásuk elől a fővárosba menekül, ahol újra találkozik a fiúkkal, mivel hamarosan cselédként a házukba kerül, hogy Patriciót ápolja, és felkelti mindkét testvér érdeklődését. Rodrigo és közte vonzalom alakul ki, de a fiúnak már menyasszonya van, Gala (Jessica Coch). Nem sejti viszont, hogy pont a két testvér szüleinek, Roselenának (Laura Flores) és Maximinónak (Roberto Blandón) köszönheti szülei nyomorúságát, akiket szerelme családja üzletileg és emberileg is tönkretett.
Epizódok száma: 165
TELEVISA 2012
Epizódismertetők
A szinkront a MPM készítette.
Szinkronrendező: Pócsik Ildikó
Magyar szöveg: Szojka László