Grecia Colmenares – Fernanda Valente (Gajai Ágnes/Németi Emese)
Luis José Santander – Chema/Jose María Rivero (Medgyesfalvy Sándor)
Sonia Oquendo – Joanna Valente (Molnár Júlia)
Carlos Tuccio – Edgar Valente (Ács Tibor)
Ernesto González – Tony Ortega (Kovács Levente)
Karina Calmet – Elisa Galindo (Stéfán Bodor Mária)
María Pía Ureta – Diana Virgil
Bernie Paz – Renato Valente (Hanyecz Róbert)
Tono Vega – Ramon “Moncho” Vidales
Javier Echevarría – Marcos Quiroga (Lélek Sándor)
Carlos Carlín – Mauricio Virgil
Vanessa Terkes – Katy
Cécica Bernasconi – Becky
María Jose Saldivar – Felicia
Baldomero Caceres
Silvestre Ramos – Nestor Gardenia
Mónica Saenz – Ángela
Julio Andrade – Adrián
Gabriel Calvo – Germán
Janet Murazzi – Irma
Paul Vega – Fabián Montero
Jesús Delaveaux – Federico Galindo
Patricia Frayssinet – Graciela Quiroga
Marcelo Oxenfond – Oscar Salinas
Antonio Dulzaides – Michael Gouber
Elsa Oliveros – Raquel Iturbe
Mariloly Lopez – ápolónő
Chema Paraguayban él menyasszonyával, Elisával együtt. Mikor elveszti állását taxisofőrnek áll. Egy váratlan helyzet úgy hozza, hogy Elisa apja részegen elüt egy kisgyereket, aki belehal sérüléseibe. Chema, hogy kedvére tegyen menyasszonyának, azt vallja, hogy ő vezette a kocsit. Ám mikor megtudja, hogy igen sok évet kell börtönben töltenie, már nem akarja felvállalni, de már nem hisz neki senki. Mikor átszállítják a börtönbe egy merénylet következtében sikerül megszöknie. Barátja, Marcos, és édesanyja segít neki, magukkal akarják vinni Limába, egy ott élő rokonukhoz. A repülő viszont lezuhan, és az iratok elégnek. Egyedül Chema éli túl a balesetet hármójuk közül, és a kórházban mindenki összekeveri őt Marcosszal. Még Marcos bácsikája, Edgar is azt hiszi, hogy Chema a rokona. A fiú, mivel nem lát más kiutat, felveszi barátja személyazonosságát. Megérkezve a Valente házba, találkozik “nénikéjével”, aki megveti a távoli szegény rokont. Renato, a fia szintén, egyedül Fernanda fogadja még kedvesen, akibe hamarosan bele is szeret. A lány falat emel kettejük közé, a múltjában történtek miatt: nemrég lett volna az esküvője Fabiannal, ám a fiú nem jelent meg az esküvőn. Fernanda teljesen összeomlott, még öngyilkosságot is megkísérelt, nem tudván, hogy vőlegényét saját anyja üldözte el zsarolással. A férfi kitartásának köszönhetően a lány hamarosan újra élvezi az életet, és még Marcosba is beleszeret. De az anyja ezt a kapcsolatot sem nézi jó szemmel, ráadásul megjelenik Elisa is, aki rögtön felismeri Chemát…
Epizódok száma: 120
VENEVISION-IGUANA PRODUCCIONES 2000
