Eva Cedeño – Abril Moreno (Simonyi Réka)
Gabriel Soto – Max Stewart (Moser Károly)
Arturo Peniche – Alejo Núñez (Kőszegi Ákos)
Irina Baeva – Debra Puig (Nemes Takách Kata)
Andrés Palacios – Bruno García (Crespo Rodrigo)
José Elías Moreno – Domingo Moreno (Rosta Sándor)
Gabriela Rivero – Rosaura Sánchez (Dudás Eszter)
Eugenia Cauduro – Cielo Sánchez (Szórádi Erika)
Elsa Ortiz – Julia Moreno (Orosz Anna)
Pedro Moreno – Amaury Ramírez (Kisfalusi Lehel)
Jessica Mas – Minerva Ortiz (Zsigmond Tamara)
Ramiro Fumazoni – Fabricio Zepeda (Kárpáti Levente)
Lisardo – Lorezno Iñíguez (Barabás Kiss Zoltán)
Marco Méndez – Valente Tovar (Gubányi György István)
Pedro Sicard – Phillipe Charpentier (Seder Gábor)
Julio Mannino – Benicio Quintana (Holl Nándor)
Lambda García – Danilo Medina (Markovics Tamás)
Federico Ayos – Gabriel Núñez (Karácsonyi Zoltán)
Laura Vignatti – Joana Foglia (Roatis Andrea)
Alfredo Gatica – José (Horváth-Töreki Gergely)
Pablo Valentín – Picasso (Czvetkó Sándor)
Fabián Robles – Kevin Hernández (Király Attila)
Fernando Robles – Miguel (Melis Gábor)
Roberto Tello – Mike (Kapácsy Miklós)
Pato de la Garza – Pancho Tovar (Kerekes Máté)
Iker García – Hugo García (Holló-Zsadányi Norman)
Paulina Ruíz – Lucero Tovar (Pekár Adrienn)
Sergio Madrigal – Renán de la Riva (Bergendi Áron)
Iván Ochoa – Pipe (Penke Bence)
Jorge Gallegos – Osmar Gómez (Dózsa Zoltán)
Ricardo Franco – Ramiro Salcedo (Szabó Andor)
Ligia Uriarte – Sonia Escobar (Mezei Kitty)
Mar Bonelli – Xiomara Sosa (Kereki Anna)
Abril Schreiber – Mariana (Incze Sára)
Luis Xavier – Silvio (Bácskai János)
Francisco Avendaño – Ismael Puig (Csuha Lajos)
Mara Cuevas – Enedina Alatriste (Bertalan Ágnes)
Ricardo Vera – Pedro Zepeda (Németh Gábor)
Jorge Ortín – Sinesio Ramos (Faragó András)
Alejandro Peniche – Jerónimo (Pataki Ferenc)
Carlo Guerra – Jorge Gallardo (Láng Balázs)
Fermín Zúñiga – Fermín Zamora (Bartók László)
Andrea Guerrero – Esther (Rigler Renáta)
Jessy Santacreu – Fabiola (Györfi Laura)
Rocío Leal – Norma Quiñonez (Vámos Mónika)
Haydeé Navarra – Sofía (Nádorfi Krisztina)
Abril és Bruno boldogan élnek családjukkkal Zacatlán de las Manzanas-ban, a birtokon bőséges termést hozó nagy almafákkal. Max és felesége, Debra boldog hisz mindenük megvan. Max egy nap előléptetést kap, amihez Mexikóban kellene új életet kezdeniük, azonban ezt felesége nem akarja. Debra rájön, hogy gyermeket vár, ám arra az elhatározásra jut férje tudta nélkül, hogy megszakítattja terhességét. Abril és kedvese arra érnek vissza a birtokra, hogy az almafák lángokban állnak, így oda a termés és elvesztik a birtokot.A család egy része úgy dönt, hogy következő nap a fővárosba költöznek…
Epizódok száma: 108
TELEVISA 2022
Epizódismertetők
A szinkront a Masterfilm Digital készítette.
Szinkronrendező: Gazdik Katalin
Magyar szöveg: Seres Bernadett
